10 chýb, ktoré robíme pri Rusku
Obavy z ruskej zahraničnej politiky boli vnímané ako výstredné. Teraz je to mainstream. Mylné názory však naďalej pretrvávajú, čo nám bráni v dobrých reakciách na Kremeľ. Tu je desať z nich.
Autor je britský novinár a spisovateľ.
1. „Hrozba je vojenská.“
Áno, na Ukrajine je vojna, a áno, naša prítomnosť v pobaltských štátoch sa musí ďalej posilňovať. Áno, ruské moderné zbrane sú niekedy pôsobivé (prinajmenšom v prototypových verziách). Rusko však nie je sovietskou vojenskou superveľmocou a nedokáže zvládnuť vojnu so Západom. Vojenské blufovanie a zastrašovanie sú dôležité, ale sú len časťou oveľa väčšieho celku, ktorý voláme hybridná vojna
2. „Je to nový problém.“
Je to nové len pre tých, ktorí nedávali pozor. Sovietsky zväz propagoval politickú vojnu. Vladimirovi Putinovi predchádzalo ruské neokolonialistické šikanovanie susedov. Opýtajte sa krajín Pobaltia, Gruzíncov, Moldavcov a Ukrajincov. Oni a ostatní varovali Západ už v 90. rokoch, ale nepočúvali sme
3. „Všetko je to o falošných správach.“
Z falošných správ sa stalo klišé, pod ktorým sa skrývajú všetky články, ktoré sa mi nepáčia. Okrem toho informačné operácie sú len jednou, skôr viditeľnou súčasťou arzenálu Kremľa. Kúsky, ktoré nevidíme, sú oveľa znepokojujúcejšie.
4. „Je to naša chyba.“
Západné myslenie stále ničí morálna rovnocennosť. Ruské akcie, údajne, nie sú horšie než to, čo v minulosti urobili západné krajiny. Ďalším argumentom je, že sme Kremeľ vyprovokovali rozšírením NATO a EÚ. Oba sú chybné. Obhajujeme medzinárodný poriadok založený na pravidlách po roku 1991, ktorý ponúka aspoň niektoré záruky spravodlivosti pre slabých voči silným. Rusko ho chce nahradiť systémom rovných síl. A NATO a EÚ neprijali nových členov ako súčasť nejakého kvázi imperiálneho projektu, ale preto, lebo tieto kedysi okupované národy búchali na dvere a žiadali o vstup. V neposlednom rade preto, lebo predpovedali, kam smeruje Rusko.
5. „Je to všetko o USA.“
V amerických diskusiách o Rusku tento pocit prevažuje, a to tak medzi tými, ktorí ruskú angažovanosť preháňajú ako aj tými, ktorí ju odmietajú. Rusi sa činia v desiatkach ďalších krajín. Američania by sa mohli poučiť z ich skúseností.
6. „Je to Putinova chyba.“
Ruský prezident je príznakom našich problémov s Ruskom, nie je však jeho príčinou. Xenofóbna kleptokracia, rovnako ako imperialistické myslenie, má hlboké korene. Predchádzali mu a prežijú ho.
7. „Je to nezastaviteľné.“
Putinova démonizácia je rovnaká chyba, ako nadhodnocovanie jeho vplyvu. Rusko je v princípe slabá a zaostalá krajina, ktorá nemôže konkurovať Západu. Naším problémom nie je nedostatok prostriedkov, ale zlyhanie koordinácie a vôle. Dá sa to napraviť, ak by sme sa tak rozhodli.
8. „Už sme na konci.“
Áno, Západ sa začal prebúdzať. Áno, Rusko sa dostáva do finančných a ďalších obmedzení. Áno, režim čelí vnútorným sporom a ťažkostiam. Je však predčasné, ohlasovať už teraz víťazstvo.
9. „Je to druhoradé.“
Áno, z dlhodobého hľadiska je Čína omnoho väčším a znepokojujúcejším protivníkom. Zraniteľné miesta v našej spoločnosti, ktoré Rusko dnes využíva, však môže využiť aj skorumpované komunistické vedenie v Pekingu. Ak naša hlboko zakorenená transatlantická aliancia zlyhá v Európe, akú šancu máme, že sa nám podarí zachovať západnú jednotu vo východnej Ázii?
10. „Len sa obávajte odstrašujúceho účinku.“
Je lákavé, aby sme vynaložili všetko úsilie na sankcie a iné obmedzujúce opatrenia. Ale nedostatky v našej spoločnosti, špinavé peniaze, gangsterizmus, informačné útoky, podvracanie budú stále tu. Posilnenie nášho odstrašujúceho účinku je nevyhnutnou podmienkou na prežitie, nie však dostatočnou. Oveľa lepšie by bolo, ak by sme sa pokúsili vyriešiť aj naše slabosti.
🗳️ Ak chcete podporiť našu prácu pred druhým kolom volieb aj nad rámec predplatného, môžete to urobiť aj darom.🗳️
Máte pripomienku alebo ste našli chybu? Prosíme, napíšte na [email protected].