Po roku v tureckom väzení je nemecký novinár na slobode

Po roku prepustili z tureckého väzenia novinára Deniza Yücela, ktorý písal pre jedno z najznámejších nemeckých periodík, Die Welt.

Jeho prípad výrazne zhoršoval už aj tak napäté turecko-nemecké vzťahy a nemecká kancelárka Angela Merkelová opakovane žiadala o jeho prepustenie. Naposledy vo štvrtok na stretnutí s tureckým premiérom Binalim Yildrimom.

Ten po stretnutí nemeckú kancelárku ubezpečil, že „verí v rýchle začatie procesu s Yücelom so skorým výsledkom“.

Hneď na druhý deň ho turecké úrady naozaj prepustili, čo pre nemecké médiá potvrdil aj minister zahraničných vecí Sigmar Gabriel. Podľa jeho slov ide o výsledok intenzívneho diplomatického úsilia a rozhovorov medzi Nemeckom a Tureckom. „Máme rozhodnutie tureckého súdu, že Deniz Yücel bude prepustený,“ povedal novinárom.

Podľa agentúry AFP 44-ročný novinár Turecko v piatok opustil nemeckým vládnym špeciálom, hoci jeho cieľová destinácia nie je známa a ani to, či s ním odletela aj jeho manželka Dilek.

Novinár bol prepustený bez obvinenia, avšak v ten istý deň istanbulský súd zároveň prijal žalobu, ktorá pre Yücela žiada až 18 rokov vo väzení za podporu terorizmu.

#MORE Journalist Deniz Yücel reunites with his wife after being released from jailhttps://t.co/Y3X9Tc7YyE pic.twitter.com/Y15pxMWuZZ

— Hürriyet Daily News (@HDNER) February 16, 2018

Masové zatýkanie novinárov

Yücel bol jedným zo stovky novinárov zatknutých v Turecku od nevydareného pokusu o puč v júli 2016. Turecké úrady obviňujú zatknutých žurnalistov z prepojenia na údajného organizátora spomínaného pokusu o prevrat Fethullaha Gülena alebo rebelov z Kurdskej strany pracujúcich (PKK).

Hneď po piatkovom vyhlásení o prepustení Yücela turecký súd odsúdil troch prominentných novinárov na doživotie za obvinenia z podpory Gülenovej siete. Napriek Yücelovmu prepusteniu päť ďalších osôb s dvojitým nemecko-tureckým občianstvom zostáva v tureckom väzení z politických dôvodov. Nedávno boli oslobodení ďalší dvaja, novinárka Mesale Toluová a aktivista za ľudské práva Peter Steudtner.

https://www.youtube.com/watch?v=gUYUgg7Tv8Y

Prečo vlastne novinára Die Welt zatkli? 44-ročný Deniz Yücel má dvojaké občianstvo – nemecké, ale aj turecké. 14. februára 2017 ho turecká polícia zatkla na základe obvinení z písania propagandistických článkov v prospech terorizmu a za údajnú špionáž v prospech Nemeckej federálnej informačnej služby.

Zadržali ho po tom, ako Yücel zverejnil článok o údajnom úniku e-mailov po hackerskom útoku na účet tureckého ministra energetiky Berata Albayraka, ktorý je zároveň zaťom prezidenta Recepa Tayyipa Erdogana.

Prečítajte si

Novinár, ktorého posielal do väzenia sám Erdogan: Turecko sa mení na sultanát

E-maily mali údajne dokazovať úsilie tureckého vedenia kontrolovať mediálne skupiny v krajine a manipulovať s verejnou mienkou pomocou falošných účtov na sociálnych sieťach. Prezident Erdogan o Yücelovi povedal, že patrí ku kurdským separatistom a že je agentom v Nemecku. Podľa Berlína však bol politickým väzňom.

Zmier v nedohľadne

Hovorkyňa Angely Merkelovej Ulrike Demmerová síce odmietla potvrdiť, že prepustenie Yücela bolo dohodnuté na štvrtkovom stretnutí nemeckej kancelárky s tureckým premiérom, ale pre nemecké médiá povedala: „Je to prvý, dôležitý krok, na ktorom sme pracovali veľmi dlhý čas.“

Turecký premiér Yildrim hneď po prepustení Yücela vyhlásil: „Zdá sa, že niektoré z problémov medzi nami a Nemeckom zmizli.“

V nemeckých médiách sa špekulovalo, že Ankara by Yücela mohla prepustiť výmenou za modernizáciu svojich tankov nemeckého výrobcu. Sám Yücel však taký obchod dôrazne odmietol. To isté urobila aj Merkelová, podľa ktorej medzi týmito otázkami neexistuje spojitosť. Aj nemecký minister zahraničia Sigmar Gabriel poprel, že by Berlín s Ankarou uzavrel kvôli Yücelovi nejaký „obchod“, alebo že by Nemci ponúkli akúsi „protihodnotu“.

Pravda je zatiaľ zahalená rúškom tajomstva, avšak aj napriek Yücelovmu prepusteniu zostáva vo vzájomných nemecko-tureckých vzťahoch veľa nevyriešených problémov. V prvom rade Nemecko neustále kritizuje Turecko za rozklad demokracie, a na oplátku Ankara kritizuje lídra EÚ za to, že poskytuje útočisko pre teroristov.