tl;dr: 17 najlepších citátov z Orwellovej knihy, ktorú ste nečítali
To najzaujímavejšie zo zahraničnej tlače, dnes zo zahraničnej literatúry.
George Orwell napísal okrem zopár preslávených kníh aj tisícky strán ďalšieho textu, keďže nemalú časť jeho života boli honoráre za stĺpčeky pre noviny jediné, čo stálo medzi ním a hladom.
O mnohých svojich textoch nemal najlepšiu mienku a žiadal ich po smrti zničiť. Stal sa, samozrejme, presný opak, vychádzajú stále znova v rôznych reedíciách, hoci aby ste v nich našli brilantné pasáže, treba sa prehrýzť množstvom dnes už ťažko zrozumiteľných sporov, nevydarených predpovedí a zbytočných slov. (Platí to najmä pre Orwellove denníky, pozostávajúce z veľkej časti z informácií o tom, koľko vajec zniesli každý deň jeho sliepky.)
Napriek tomu sa aj menej známe diela oplatí čítať; tu sú tie najzaujímavejšie kúsky z tretieho zo štyroch dielov súboru Orwellových esejí, všetky z rokov 1945 a 1946:
1. O problémoch s vydaním Zvieracej farmy (citát z listu pre Orwella od jeho vydavateľa)
- O vojnovej cenzúre
- O fašizme a jazyku v roku 1946
- O umývaní riadu
- O Hitlerovi
– Hitler bol schopný zotročiť vlastný ľud, pretože mu dokázal dať niečo, čo už ani tradičné náboženstvá nemohli poskytovať: vieru v zmysel života, ktorá by sa neobmedzila na ten najužší sebecký záujem. Skutočná degradácia nastala, keď si ľudia uvedomili, že sa spolčili s diablom, ale že aj diabol je lepší, ako prázdnota existencie bez väčšieho významu. Problém dneška je v tom, ako poskytnúť ten vyšší význam a dôstojnosť životu, ktorý ten svet materiálnych vecí tak potlačil. Kým tento problém nebude vyriešený, zničenie nacizmu bude len odstránením jedného príznaku svetového nepokoja.
- O probléme imigrantov v Británii (november 1946)
