Denník N

Svetlo na konci tráviaceho traktu

Foto - Štefan Straka
Foto – Štefan Straka

Zbierka poviedok Ivana Medešiho Jedenie je gurmánsky zážitok, ktorý môže sprevádzať nevoľnosť.

Mohla by to byť dobrá „cimrmanovčina“. Najprv si vymyslíte zabudnutú enklávu Slovákov kdesi na Balkáne. Medzi nimi zázračne „objavíte“ spisovateľské indivíduum s veľkým jazykovým talentom a drsným výrazom na pomedzí punku a literárnej avantgardy. Dostanete sa k jeho doteraz neznámej tvorbe, písanej šťavnatou verziou východoslovenského nárečia. S nadšením vydáte preklad jeho existenciálnych frašiek, odohrávajúcich sa kdesi na periférii Európy. Ďalej rozvíjate rozprávku o stratenom synovi „našej“ literatúry a po červenom koberci ho uvádzate na scénu.

Aktérmi tohto príbehu by mohli byť autor Ivan Medeši a vydavateľ Maroš Volovár. S tým rozdielom, že v ich prípade nejde o žiadny výmysel, ale o skutočnosť.

Tento článok je exkluzívnym obsahom pre predplatiteľov Denníka N.

Anasoft litera

Kultúra

Teraz najčítanejšie