Anna Misiewiczová je 39-ročná žena, ktorá sa po rokoch vracia do dediny, kde vyrastala. Chce navštíviť kňaza, ktorému ako sedemročná pomáhala v domácnosti. Dievčatá mu umývali riad, no Annu si obľúbil a zavolal ju hore do izby zrátať peniaze zo zvončeka.
Keď boli osamote, kňaz sa jej dotýkal na prsiach a jej rukou masturboval. „Stále opakoval: ešte, ešte, ešte. Keď skončil, vyšiel z izby a tváril sa, že sa nič nestalo,“ hovorí.
Anna hovorí, že zo sexuálneho zneužívania kňazom má dodnes nočné mory. „Kňaz často pil mlieko a jeho pachuť mi zostávala v ústach. Dodnes, keď cítim vôňu mlieka, je mi zle,“ hovorí v dokumente, ktorý v týchto dňoch hýbe Poľskom.
Na Youtube ho zverejnili v sobotu, za tri dni si ho pozrelo vyše 11 miliónov ľudí.
Tvárou v tvár
Kňaz, ktorého v dokumente Tomasza Sekielskeho Nikomu to nepovedz (Tylko nie mów nikomu) nazvali iba Jan A., je bývalý farár z Topoly a jeho tvár zahmlili. Dnes je už na dôchodku a Anna ho navštívi v sprievode producenta Mareka, ktorý sa vydáva za jej manžela. Ťažkú konfrontáciu nahráva na skrytú kameru.
Anna kňazovi povie, že sa jej v siedmich rokoch dotýkal na intímnych miestach a zničil jej život. Kňaz si chytá tvár, odíde na toaletu. Po chvíli sa prizná.
„Nemal som to robiť. Hlúpa túžba. Za tie osoby, ktorým som ublížil, som často slúžil sväté omše. Veľmi to ľutujem. Boh je spravodlivý a bojím sa jeho rozsudku,“ hovorí Jan A., sediac v kresle.
Priznáva, že dievčat bolo viac (Anna to len tušila), no tvrdí, že chlapci sa mu nikdy nepáčili. Pýta sa, prečo žena neprišla skôr, že by jej to nejako vynahradil. Anna hovorí, že prijíma jeho ospravedlnenie, no ruku si od neho pobozkať (v Poľsku znak úcty k ženám) nenechá.
Napokon ju premôžu emócie. Zlomí sa jej hlas, rýchlo sa rozlúči a odíde z miestnosti. Pri odchode počuť jej rýchle dýchanie a potláčané slzy. Vonku sa naplno rozplače. „Už som to viac nedokázala vydržať,“ hovorí.
Film, ktorý má bolieť
Príbeh Anny Misiewiczovej nie je jediný, ktorý zaznie v dokumente Tomasza (režisér) a Mareka (producent) Sekielskych. Dvojhodinový film dáva priestor viacerým obetiam zneužívania detí katolíckymi kňazmi v Poľsku. Snažia sa osloviť kňazov, ktorí tieto zločiny páchali (niektorí boli odsúdení), oslovujú duchovných, ktorí činy údajne kryli.
Často len skladajú telefón, neotvárajú dvere.
„Dúfam, že každý, kto si pozrie film, bude o ňom rozmýšľať niekoľko dní. A dúfam aj v to, že ten film fakticky bude spôsobovať bolesť,“ povedal pre portál onet.pl režisér Sekielski.
Na film zareagovala aj cirkev. „Som hlboko rozrušený tým, čo som videl vo filme Tomasza Sekielskeho. Obrovské utrpenie tých, ktorým sa ublížilo, vzbudzuje bolesť a hanbu. Je mi ľúto každej rany, ktorú spôsobili ľudia v cirkvi,“ reagoval arcibiskup Wojciech Polak.
Podľa aktivistov však cirkev nerobí konkrétne kroky, aby kňazov doviedla pred spravodlivosť.
Na film zareagoval cez víkend dokonca líder vládnej strany Právo a spravodlivosť Jaroslaw Kaczyński, najmocnejší muž v Poľsku. Ten povedal, že za dané skutky by mali byť tvrdšie tresty, možno až do 30 rokov.
Zároveň dodal, že „zločiny malého množstva kňazov nedávajú právo na útoky voči cirkvi a na urážky katolíkov“.
Walesov kaplán
Jedným z duchovných, ktorých film viní z pedofílie, je kňaz Franciszek Cybula, ktorý bol 15 rokov kaplánom bojovníka proti komunizmu a neskôr poľského prezidenta Lecha Walesu. V dokumente sa ho zastáva a žiada dôkazy. No po tom, čo videl vo filme, už reagoval inak.
„Je mi smutno z toho, že môj kaplán a spovedník sa zachoval tak zle,“ povedal Lech Walesa podľa Reuters.
Nemenovaná údajná obeť (mala zmenený hlas a nezverejnili jej tvár) tvrdila, že ju Cybula ako dieťa zneužil. Na výlete chlapca zavolal do miestnosti, kde stál so stiahnutými nohavicami a stoporeným penisom. „Stiahol mi slipy a povedal: pozrime sa, či aj tebe tak bude stáť,“ povedal muž, ktorý v tom čase mal 12 či 13 rokov.
Vybral sa za ním, aby ho po rokoch konfrontoval.
Na rozdiel do prvého kňaza Cybula nič nepriznal. „Šlo len o žart,“ bránil sa kňaz. Tvrdil, že mieru neprekročil, že si myslel, že sa to obom páči, a že nedošlo k ejakulácii. „Čo som ťa priviazal?“ hovorí vo filme. Na záver mu ponúkol peniaze.
Franciszek Cybula začiatkom tohto roku vo veku 69 rokov zomrel, práve keď za ním prišli filmári.
Ututlávali?
Dokument tiež vyčíta vedeniu cirkvi, že ututlávalo prípady. Tie sa síce nahlásili, no ďalej sa neriešili. Miesto toho vo viacerých prípadoch preradili pochybných kňazov na inú farnosť.
„Kňaza sme premiestnili na iné miesto s hrozbou, že keď sa to bude opakovať, zrušíme mu možnosť vykonávať kňazskú službu,“ napísal jeden biskup v roku 1988 istej lekárke, ktorá sa zaujímala o jeden prípad.
V inom prípade filmári ukázali, ako kňaza Andrzeja Srebrzyńského, podozrivého z pedofílie, preraďovali po celom Poľsku. Až v roku 2016 ho pápež František vylúčil z radov duchovných. Autori filmu však zistili, že o rok neskôr sa zúčastnil na jednej procesii ako duchovný.
Jeden z miništrantov v dedine, kde Srebrzyński slúžil, sa po návrate z kostola obesil.
Ďalší muž, už s menom aj tvárou, tvrdil, že po obťažovaní v detstve zjedol lieky a pokúsil sa spáchať samovraždu. Iný muž vraví, že po tom, čo ho istý kňaz obťažoval, no matka ho stále nútila miništrovať, prestal jesť. Niekoľkokrát bol v nemocnici, takmer ho to stálo život.
„Vzbúril som sa vo vnútri,“ povedal.
Zákaz práce s deťmi
Autori filmu vystopovali aj kňaza Dariusza Olejniczaka. Toho poľský súd odsúdil na dva roky väzenia za sexuálne zneužitie troch maloletých dievčat. Okrem iného mu uložil doživotný zákaz pracovať s deťmi.
Autori ho však našli a nahrali v kostole v meste Malbork, kde viedol duchovné cvičenia pre deti.
Po zverejnení dokumentu cirkev oznámila, že Olejniczak požiadal Vatikán o zrušenie svojej kňazskej služby.
Film znova otvoril tému pedofílie v poľskej katolíckej cirkvi, ktorá je v poslednom čase živá. Poľská cirkev vo februári zverejnila správu, v ktorej skúmala počet nahlásených prípadov obťažovania detí.
Podľa ich vlastných zistení od roku 1990 do roku 2018 nahlásili vyše 600 detí.
Máte pripomienku alebo ste našli chybu? Prosíme, napíšte na [email protected].
Tomáš Vasilko



























