Varovanie pre Neameričanov: Po Trumpovi sa veci do normálu nevrátia
Americký prezident priamo nadväzuje na americkú izolacionistickú tradíciu spred útoku na Pearl Harbor. Ako však ukázali aj televízne debaty demokratických prezidentských kandidátov, táto tradícia sa s Trumpom neskončí.
Autorka je americká historička a novinárka
Po celej Európe či vlastne po celom svete prepadli americkí spojenci zákopovej mentalite. Čakajú s rukami na ušiach, kedy sa skončí útok, čakajú na návrat pokojnejších časov, čakajú na návrat obchodu a diplomacie. Skrátka, nevedia sa dočkať návratu normality.
O pol druha roka či prinajhoršom o päť a pol roka sa prezident Trump vráti do svojej vulgárnej veže a vezme si tam aj svoje nekompetentné potomstvo. Svet sa znovu vráti do stavu, čo panoval pred jeho nástupom. Ameriku bude viesť niekto, kto vie čítať z poznámok pripravených na tlačovku, niekto, kto nebude vyvolávať trápne momenty počas návštevy hlavy iného štátu, niekto, kto si pamätá, že spojenectvá sú základom americkej moci a že vzájomný obchod nie je hra s nulovým výsledkom.
Alebo nie?
Čo sa deje vo svete? Nikto nič nevraví
Nedávno sme boli svedkami dvoch dôležitých televíznych debát, v ktorých sme počuli niekoľko najprominentnejších amerických novinárov, ako kladú otázky potenciálnym prezidentom z Demokratickej strany. Väčšina analýz opisuje, kto vyhral a kto prehral, kto útočil a kto sa bránil.
Predpokladám, že ak ste debatu sledovali odinakiaľ ako zo Spojených štátov, ako sa to stalo mne, oveľa pútavejšie bolo niečo iné, a to, že sa vôbec nezmieňovali o zvyšku sveta. Nehovorilo sa ani o Európe, ani o Číne, ani o Venezuele. Zbežné zmienky o Blízkom východe sa väčšinou týkali minulosti – zvlášť toho, do akej miery jednotliví kandidáti pred viac ako 16 rokmi podporovali alebo nepodporovali vojnu v Iraku.
Rovnako sme sa nič nedozvedeli ani o
