Denník NPeking bez snehu dostal zimnú olympiádu v 2022 a skopíroval hudbu z Frozen

Juraj ČokynaJuraj Čokyna
Foto - TASR/AP
Foto – TASR/AP

Čínska metropola je prvou v histórii, ktorá bude hostiť letné aj zimné olympijské hry. Kritici hovoria nielen o porušovaní ľudských práv, ale aj o tom, že Peking nemá žiadny sneh.

Keď v roku 2008 hostil Peking letné olympijské hry, takmer všetci sa zhodli na jednej veci – že to bola dobre zorganizovaná megalomanská akcia za viac ako 40 miliárd dolárov. Teraz sa Peking pokúsi prekonať sa. Ako prvé mesto v histórii olympijských hier bude totiž hostiť aj zimné hry. Problémom je len jedna maličkosť – v jeho okolí by ste sneh väčšinou hľadali len márne.

„Je to smutný deň, keď Medzinárodný olympijský výbor dokáže podliezť aj jednu z najzákladnejších podmienok na to, aby mestu udelil organizáciu zimnej olympiády – sneh. Niečo, čo by väčšina ľudí označila za dôležitý prvok pre súťaže, ktoré sa na ňom odohrávajú,“ napísala Juliet Macur z denníka New York Times.

Rovnaké pocity mali aj štyri desiatky delegátov, ktorí minulý týždeň radšej hlasovali za rivala Pekingu, kazašskú Almatu. Peking napokon vyhral v pomere 44 ku 40 hlasom. A športovci, ktorí chcú v roku 2022 v hlavnom meste Číny bojovať o olympijskú medailu, by mali začať trénovať na umelom snehu. Iný totiž s najväčšou pravdepodobnosťou neuvidia.

Žiadny sneh ani ľudské práva

Aj keď nikto nepochybuje, že Čína je schopná do vyprahnutých hôr na úpätí púšte Gobi dostať sneh – magazín Economist tvrdí, že to Čínu bude stáť 90 miliónov dolárov –, kritici hovoria aj o tom, že hry sa v skutočnosti nebudú odohrávať v Pekingu. Aj keď chcú organizátori využiť niektoré z hál postavených ešte pre letnú olympiádu spred ôsmich rokov, väčšina súťaží sa bude odohrávať v „priľahlých“ mestách.

Napríklad v Čang-ťia-kchou, ktoré je od Pekingu vzdialené zhruba 200 kilometrov. Na porovnanie, organizátori z Almaty sľúbili, že všetky súťaže budú v okolí 30 kilometrov od mesta. A tiež to, že o sneh tam núdza nebude. Aj tak však neuspeli.

„Je to naozaj voľba na istotu. Vieme, že Čína dodrží, čo sľúbila,“ vyhlásil podľa New York Times Thomas Bach, prezident Medzinárodného olympijského výboru. Nie je úplne isté, či tým myslel aj záväzok Číny dodržiavať ľudské práva, k čomu sa ázijská veľmoc prihlásila aj pred olympijskými hrami v roku 2008.

„Heslo hier  ‚Vyššie, rýchlejšie a silnejšie‘ presne opisuje útoky čínskej vlády proti občianskej spoločnosti – mierumilovní aktivisti sú zatýkaní čoraz častejšie a sú vystavení čoraz horšiemu zaobchádzaniu,“ vyhlásila Sophie Richardson, ktorá v svetoznámej ľudskoprávnej organizácii Human Rights Watch dozerá na Čínu.

Vykradli aj pieseň z rozprávky

V skutočnosti by organizácia zimnej olympiády v roku 2022 tak či tak pripadla autoritárskej krajine. Tak ako Čína, aj Kazachstan má od demokracie ďaleko a porušovanie ľudských práv je tam bežnou praxou. Pôvodne boli v hre aj viaceré európske mestá, postupne však pod tlakom verejnej mienky a neúnosných finančných požiadaviek od myšlienky odstúpili.

Bolo medzi nimi napríklad nórske Oslo, švédsky Štokholm či poľský Krakov, v rámci ktorého sa časť súťaží mala odohrať aj na slovenskej strane Vysokých Tatier. Tomuto projektu povedala áno aj vláda Roberta Fica, nakoniec však Krakov od súťaže odstúpil.

Kritiku si pekinskí organizátori vyslúžili aj tento týždeň, keď zverejnili desať oficiálnych skladieb zimnej olympiády. Jednou z nich je aj pieseň „Sneh a tanec na ľade“, ktorá však podľa mnohých až príliš pripomína pieseň „Let It Go“ z disneyovky Ľadové kráľovstvo (Frozen).

https://www.youtube.com/watch?v=48EojfCjQhk

Aj preto sa na internete okamžite objavili narážky na notorické prípady, keď čínske spoločnosti využívali patenty bez toho, aby ich trápilo, že je to nelegálne.

„Čína by určite vedela využiť Elzu (hlavnú postavu rozprávky, pozn. red) a jej schopnosť vyrobiť ľad,“ vtipkoval portál Quartz. Či to pripadalo vtipné aj spoločnosti Disney, ktorá má na pieseň autorské práva, nie je známe. Disney ani čínski organizátori zatiaľ na obvinenia z plagiátorstva podľa denníka New York Times nereagovali.

Máte pripomienku alebo ste našli chybu? Prosíme, napíšte na [email protected].