Komentátor Bostonu Bruins: Keď som videl Cháru trénovať, myslel som na jeho súperov

V NHL sa špekuluje o možnom odchode Zdena Cháru z Bostonu Bruins. Chára podpísal svoju prvú zmluvu s Bostonom v lete 2006 a priviedol klub k víťazstvu v Stanleyho pohári a dvom ďalším účastiam vo finále.

Jack Edwards (63) je dlhoročným komentátorom zápasov Bruins v televízii NESN (New England Sports Network – pozn. red.) a sledoval celú doterajšiu kariéru Zdena Cháru v klube.

Edwardsa v NHL poznajú ako jedného z najemotívnejších komentátorov:

Keď som vás prvý raz oslovil, napísali ste mi, že Zdeno Chára je jeden z najfascinujúcejších ľudí, akých ste v živote stretli. Čo vás na ňom najviac upútalo?

Boston patrí k najväčším centrám vzdelanosti, keďže sa priamo v ňom alebo v blízkom okolí nachádzajú slávne inštitúcie ako Harvard, MIT, Bostonská univerzita a mnohé ďalšie. Aj moji rodičia boli univerzitnými profesormi a vyrastal som v prostredí, v ktorom sa kládol dôraz na to, že najväčšou hodnotou po láske je originalita.

Zdeno – inšpirovaný svojou manželkou Tatianou – má takú túžbu po učení a sebazdokonaľovaní, že ho ľudia jednoducho musia obdivovať. Neustále hľadá nové spôsoby, ako robiť čokoľvek vo svojom živote lepšie. Je studňou nápadov a pre mňa je rovnako fascinujúci ako najvzdelanejší a najviac oceňovaní akademici, ktorých som spoznal.

Máte s ním nejaký osobný zážitok, pri ktorom na vás obzvlášť urobil dojem?

Jeden príbeh vyčnieva nad ostatnými. Bruins boli práve uprostred dlhšej série zápasov u súperov. V Chicagu tréneri doprali hráčom úplne voľný deň – žiaden tréning ani iné organizované tímové aktivity. Náš televízny tím zostáva v rovnakých hoteloch ako Bruins a šiel som do hotelovej telocvične, aby som si zatrénoval na stacionárnom bicykli.

Keď som vošiel, uvidel som