Prepáčte, že sa nezúčastňujem generálneho nadšenia, ale…
Ako už mnohokrát, na úvod citát z knihy 1000 a jeden vtip Laca Kalinu.
Do továrne v komunistickom Československu prišiel na pracovný pobyt expert z ďalekého Japonska. Ráno prišiel, uklonil sa a povedal: „Ohayōgozaimasu, koko de hatarakete yokattadesu.“
Keď skončil pracovný čas, opäť sa uklonil: „Sayōnara, watashi wa ippan sutoraiki ni sanka shite inai koto o zan’nen ni omoimasuga, watashi wa rōdō kumiai no menbāde wa arimasen.“
Veľmi nervózny súdruh riaditeľ sa pýta tlmočníka: „Čo hovoril, bol spokojný?“
„Nuž, keď ráno prišiel, povedal: ‚Dobré ráno, som rád, že tu môžem pracovať.‘ A keď odchádzal, povedal: ‚Dovidenia a prepáčte, že sa nezúčastňujem generálneho štrajku, ale nie som členom odborovej organizácie.‘“
A teraz citát od ministra obrany Slovenskej republiky:
