Denník N

Odkiaľ sa vzal Blade Runner – od Burroughsa až po zabudnutý dystopický román

Cesta Blada Runnera od Alana E. Nourseho cez W. S. Burroughsa až na filmové plátno
Cesta Blada Runnera od Alana E. Nourseho cez W. S. Burroughsa až na filmové plátno

Ako vznikol ikonický názov známeho filmu.

Skutočnosť, že predlohou filmu Ridleyho Scotta z roku 1982 je sci-fi román Philipa K. Dicka Do Androids Dream of Electric Sheep z roku 1968 (v slovenčine by mal vyjsť v apríli pod názvom Sníva sa androidom o elektrických ovečkách?), je súčasťou všeobecného popkultúrneho kánonu, o ktorej vedia nielen fanúšikovia sci-fi.

Už menej sa však vie, prečo sa filmová adaptácia Dickovho príbehu (s ktorým zas až tak veľa spoločného nemá) volá práve Blade Runner.

V knihe Do Androids Dream of Electric Sheep tento výraz nenájdete, hoci neskoršie vydania ovplyvnené filmom vychádzali aj pod názvom Blade Runner. Rick Deckard je detektív a nájomný lovec, a hoci niekedy aj beží, so žiadnymi ostrými predmetmi ani čepeľami nič nemá.

Tak prečo nazvali film, ktorý nezabudnuteľným spôsobom kombinuje detektívny noir so sci-fi kulisami, práve takto? Je za tým zaujímavý a celkom spletitý príbeh,

Tento článok je exkluzívnym obsahom pre predplatiteľov Denníka N.

Filmy

Knihy

Kultúra

Teraz najčítanejšie