Rastislav Kačmár
Na Štedrý deň roku 2000 prišla do domu Susan Bermanovej v Los Angeles polícia. Priviedol ju tam odkaz od anonyma, ktorý písal, že v jej dome je mŕtvola. Keď policajti dorazili na miesto, ženu našli ležať na zemi s prestrelenou hlavou.
V tom čase už bola mŕtva minimálne deň. Páchateľ ju strelil zozadu do hlavy.
Vyšetrovanie nebolo úspešné, no z vraždy bol podozrivý milionár Robert Durst, jeden z dedičov veľkej developerskej firmy, ktorá stavala mrakodrapy na Manhattane. Motív mal súvisieť s inou záhadou, ktorá Dursta roky obklopovala – zmiznutím jeho manželky.
Tá sa stratila v roku 1982 a jej rodina bola presvedčená o tom, že ju zabil Durst.
Milionára polícia pôvodne pri vyšetrovaní nepodozrievala a z vraždy nebol obvinený. Až doteraz. V prípade, ktorý je starý takmer 40 rokov, voči Durstovi vzniesli obvinenie.
Stalo sa to iba krátko po tom, čo ho odsúdili na doživotie za vraždu Bermanovej. Durst ju zabil, lebo sa bál, že polícii porozpráva o smrti jeho manželky.
Susedovo telo rozrezal a hodil do mora
78-ročnému mužovi sa roky podarilo unikať pred obvineniami z vrážd dvoch žien. Aj potom, čo v roku 2001 zabil ďalšieho človeka – svojho suseda. Je možné, že by sa mu to darilo dodnes. Ak by 15 rokov po Bermanovej smrti neurobil osudovú chybu.
Durstova veľká chyba spočíva v tom, že súhlasil s natáčaním dokumentu o svojom živote. Filmári sa zamerali na tri záhadné smrti, ktoré Dursta obklopujú. V roku 2015, keď šesťdielny dokument vyšiel, bol milionár oficiálne spojený iba s tou poslednou, najmenej záhadnou.
Durst sa na jeseň roku 2000 presťahoval do Texasu, keď sa dozvedel, že polícia znovu otvorila prípad vraždy jeho manželky. Žil v Galvestone, 50-tisícovom mestečku na pobreží. Nie však pod svojím skutočným menom. Vydával sa za nemú ženu.
Po pár mesiacoch sa dostal do problémov, pretože zabil svojho suseda Morrisa Blacka. Jeho telo rozrezal na časti a hodil do zálivu. Durst tvrdil, že išlo o nehodu. So susedom sa vraj dostal do konfliktu, keď ho našiel, ako v ruke drží jeho zbraň.
Pištoľ, o ktorú súperili, vraj náhodou vystrelila do Blackovej tváre. Tela sa zbavil, pretože mal strach, že jeho verzii nikto neuverí. V roku 2003 ho porota v Texase oslobodila pre nedostatok dôkazov.
Sudkyňa, ktorá procesu predsedala, po rokoch novinárom povedala, že Durst je veľmi nebezpečný. Preto jej odľahlo, keď milionára v roku 2015 zadržali.
„Telo bolo narezané tak dokonale, akoby to robil chirurg… Nevyzeralo to ako práca niekoho, kto to robí prvýkrát. Bolo to vcelku desivé,“ vravela Susan Crissová o vražde Blacka.
Crissová vystupuje aj v dokumente The Jinx, ktorý pred šiestimi rokmi znovu upriamil pozornosť na Dursta. Filmárom sa podarilo priniesť nové dôkazy a dokonca aj niečo, čo považovali za jeho priznanie. S Durstom sa dvakrát rozprávali a po druhom interview milionár odišiel na toaletu so zapnutým mikrofónom.
Durst sa rozprával sám so sebou a filmári časť z jeho chaotického monológu použili aj v závere seriálu. Ten sa končí slovami: „Čo do pekla som urobil? Všetkých som zabil, samozrejme.“
Neskôr sa ukázalo, že autori seriálu tento šokujúci záver zostrihali tak, aby tieto dve vety nasledovali po sebe. Durst ich síce povedal, no v prepise jeho monológu na seba priamo nenadväzovali. Filmári sa bránili, že to nebol ich zámer a že jeho výroky majú aj tak rovnakú váhu, pretože sú autentické – bez ohľadu na to, či sú vytrhnuté z dlhšieho záznamu.
Dokument priniesol nové informácie, ktoré filmári posunuli prokuratúre v Los Angeles. Krátko predtým, ako HBO odvysielala poslednú epizódu, Dursta polícia zadržala v New Orleans.
Video: Záver dokumentu The Jinx (zdroj – CBS)
Jeho právnik pre NY Times povedal, že milionárovi neodporúčal, aby súhlasil s natáčaním seriálu. Filmárom dal okrem rozhovoru aj prístup k svojim súkromným dokumentom. Napokon sa mu to vypomstilo. Záznamy z natáčania sa prehrávali aj na súde.
Producent dokumentu The Jinx Marc Smerling si myslí, že Durst sa v skutočnosti dlho chcel priznať, ale nedokázal to urobiť. „Skončil tam, kam patrí, hlboko vo svojom vnútri po tom pravdepodobne túžil,“ povedal denníku Guardian.
Zvyšok života vo väzení
Dursta v septembri uznali za vinného z vraždy Bermanovej. Proces sa začal ešte v marci 2020, no odročili ho pre pandémiu koronavírusu. Milionár počas pojednávaní sedel na invalidnom vozíku a pôsobil choro.
V polovici októbra, keď súd milionárovi udelil doživotný trest bez možnosti podmienečného prepustenia, jeho právnik oznámil, že milionár má covid a je v nemocnici, pripojený na ventilátor.
Preto je otázne, či a kedy prebehne proces v prípade vraždy jeho manželky Kathie, ktorú Durst podľa obžaloby zabil v roku 1982. Prokuratúra ho z nej obvinila minulý týždeň.
Durstovej telo sa nikdy nenašlo a zatiaľ nie je jasné, aké nové dôkazy voči milionárovi získali vyšetrovatelia.
Vzťah manželov sa začal v 70. rokoch, no aj Durst v dokumente priznal, že sa postupne odcudzili a často sa hádali. Tri týždne predtým, ako Kathie Durstová zmizla, ju ošetrovali v Bronxe po fyzickom konflikte s manželom.
Durst sa už vtedy priatelil s Bermanovou, ktorú stretol počas štúdia na univerzite v Los Angeles. Bermanová podľa vyšetrovateľov hrala dôležitú úlohu po tom, čo zmizla Durstova manželka. Ako píše NY Times, práve ona po telefóne predstierala, že je Kathie, aby odviedla pozornosť od Dursta a potvrdila jeho verziu.
Durst tvrdil, že s manželkou sa rozlúčil pri vlaku, ktorý smeroval na Manhattan. Neskôr šíril aj verziu, že jeho žena možno utiekla s drogovým dílerom.
Bermanová, ktorá pracovala aj ako Durstova hovorkyňa, vraj vedela pravdu o tom, že za zmiznutie milionárovej manželky je zodpovedný jej priateľ. Roky to tajila, no keď sa obnovilo vyšetrovanie, Durst sa bál, že sa bude rozprávať s políciou. Preto ju zabil.
Kľúčový odkaz
Po rokoch sa ukázalo aj to, že anonymný odkaz, že v Bermanovej dome je mŕtvola, napísal práve Durst. Filmári získali list, ktorý milionár predtým poslal svojej priateľke. Písmo bolo rovnaké a Durst v ňom urobil rovnaký preklep ako anonym – namiesto Beverly Hills napísal „Beverley“.
Milionár počas procesu priznal, že odkaz naozaj napísal on. Polícii teda roky klamal. Ešte väčším problémom pre jeho obhajobu však bolo, že po svojom zadržaní v roku 2015 Durst polícii povedal, že autor anonymu musí byť zapletený do Bermanovej vraždy.
V lete na súde vyhlásil, že rozumie tomu, ak mu dnes niekto neverí. „Sám mám problém uveriť tomu. Je ťažké veriť, že som napísal ten odkaz, no zároveň som nezabil Susan Bermanovú,“ vravel Durst.
Čierna ovca rodiny
Durstovej verzii na začiatku veril aj jeho mladší brat Douglas. Ten v 90. rokoch prebral rodinnú firmu, ktorú založil ich otec. Developerská firma postavila viaceré známe budovy na Manhattane a dnes má podľa NY Times hodnotu osem miliárd dolárov.
Robert Durst sa v nej však už desaťročia neangažuje. Jeho brat v roku 2015 priznal, že Robert bol čiernou ovcou rodiny. „Bol pre mňa a pre najbližšiu rodinu vždy bremenom,“ povedal.
Bratovej verzii o tom, ako zmizla jeho manželka, prestal veriť, keď ho zadržali v roku 2001 – po tom, čo zabil suseda Morrisa Blacka. Robert Durst vtedy porušil podmienky kaucie a mesiac a pol utekal pred políciou. Napokon ho zatkli až v Pensylvánii, no ešte predtým prišiel aj do New Yorku, k domu svojho brata. V aute mal dve nabité zbrane.
Douglas Durst tvrdí, že odvtedy sa bál o svoj život.
Máte pripomienku alebo ste našli chybu? Prosíme, napíšte na [email protected].
