Denník N

Bahia Shehab zažila vojnu aj revolúciu. Poetické odkazy aj tisíc „nie“ v arabčine sprejuje na steny po celom svete

Bahia Shehab. Foto – archív B. S.
Bahia Shehab. Foto – archív B. S.

Akademička, historička a umelkyňa Bahia Shehab sa počas revolúcie v Egypte začala prejavovať sprejovaním v uliciach.

„Ďakujem, že tu ľuďom ukazuješ, že aj my máme kultúru,“ povedala jej mladá žena v malom nórskom meste, keď Bahia Shehab na stenu sprejovala úryvok z básne v arabčine. Niečo podobné robila vo viacerých mestách po celom svete.

Pouličné umenie je pre ňu krásne v jeho náhodnosti a nevečnosti, keďže nikdy nevie, ako dlho tam vydrží.

Začala s tým počas revolúcie v Egypte. Vtedy sa neozývala v uliciach. Svoj hlas našla v plechovke spreja, ktorým na stenách v Káhire vyjadrovala svoj odpor voči vojenskej diktatúre a násiliu.

Bahia Shehab je historička, akademička z Americkej univerzity v Káhire, umelkyňa tvoriaca pouličné aj vizuálne umenie. Jej umelecké diela na múroch v mestách aj v galériách po celom svete poukazujú na skutočné udalosti a celospoločenské problémy.

Rozprávame sa o:

  • detstve v Libanone počas občianskej vojny a dospelosti počas revolúcie v Egypte;
  • hľadaní tisícich „nie“ v arabčine a o tom, ako ich neskôr využila, keď počas revolúcie sprejovala múry v Káhire;
  • sprejovaní úryvkov z arabských básní v mestách po celom svete;
  • výstavách a inštaláciách, kde upozorňovala na nerovnosť medzi mužmi a ženami napríklad aj tak, že na zvolávanie na modlitby nahrala ženský hlas.
Maľba Bahie Shehab v Marakéši. Arabský nápis hovorí: „Milovali by sme život, keby sme k nemu mali prístup.“ Foto – archív B. S.

Kde je váš domov? Narodili ste sa v Libanone, žijete v Egypte, steny ste sprejovali v mnohých mestách po celom svete.

Môj domov je v 

Tento článok je exkluzívnym obsahom pre predplatiteľov Denníka N.

Rozhovory

Vizuálne umenie

Kultúra, Svet

Teraz najčítanejšie