Denník N

Kniha, ktorú ponúkajú predajcovia Nota bene, je krásnym oknom do sveta ukrajinských rozprávok

Pôvodné vydanie knihy z roku 1981 a nová verzia. Foto - archív Mladé letá, Nota Bene
Pôvodné vydanie knihy z roku 1981 a nová verzia. Foto – archív Mladé letá, Nota Bene

Vojna na Ukrajine spôsobila veľa utrpenia a strát na životoch, no zároveň nás podnietila k tomu, aby sme sa konečne začali zaujímať o nášho suseda. Pred ruskou inváziou sme o toho ukrajinskej kultúre nevedeli veľa a teraz sa zoznamujeme s jej spisovateľmi, hudobníkmi alebo filmármi. Najnovšie cez rozprávkovú knižku Múdry slávik – ukrajinské ľudové rozprávky, ktorú práve vydal časopis Nota Bene.

„Pomôže deťom aj nám dospelým nahliadnuť do kultúry našich susedov, o ktorej mnohí až tak veľa nevieme. Môže priblížiť a zachovať kultúru, ktorá je nám v mnohom veľmi blízka a zároveň v niečom iná. Rozprávky, v ktorých dobro a spravodlivosť zvíťazí, kde slabší porazí silnejšieho, sú liečivé a v týchto časoch potrebujeme posilňovať túto nádej,“ hovorí šéfredaktorka Nota Bene Sandra Pazman Tordová.

Zvyčajne vydávajú knižky pred zimou a potom ich dopredávajú. Vlaňajšia novinka je však takmer vypredaná a predajcom citeľne chýbala. Preto sa časopis rozhodol ďalší titul vydať už teraz, keď rýchlo stúpajú náklady na život a ľudia bez domova sa ocitajú v ešte horšej situácii.

Boj o zákazníka

Šéfredaktorka ho objavila náhodou. Na tradičnej víkendovej burze kníh v bratislavskej Starej tržnici našla staré vydanie ukrajinských rozprávok, ktoré

Tento článok je exkluzívnym obsahom pre predplatiteľov Denníka N.

Knihy

Vizuálne umenie

Vojna na Ukrajine

Kultúra

Teraz najčítanejšie