Dali si letmý bozk v pivárni. Napadol ich muž od vedľajšieho stola, manažér ich vykázal a policajti to zľahčovali

Len tri dni po teroristickej vražde dvoch LGBTI+ ľudí na Zámockej ulici a deň po tom, ako do ulíc Bratislavy vyšli na podporu queer ľudí tisíce ľudí, sa nenávisť proti ľuďom s inou sexuálnou orientáciou prejavila opäť.

Tomáš Griač opísal zážitok zo sobotného večera, keď s priateľom Američanom zašli do podniku na nábreží v Bratislave, v blízkosti hotela River Park.

„Aj napriek tomu, že viem, aké je na Slovensku dekórum, na moment som sa pozabudol a dali sme si takú tú polsekundovú pusu, ktorú zvyčajne pri partnerovi neregistrujete, nepripadá vám, že je to niečo nebezpečné, pohoršujúce… v podstate na to hneď zabudnete, lebo dúfate, že takýchto momentov bude ešte milión,“ napísal Tomáš na Facebooku.

Bozk zaregistroval jeden z prítomných hostí, potetovaný muž, ktorý podľa telesných proporcií zjavne posilňuje. Došlo až k fyzickému útoku.

Hovorili sme s Tomášom a oslovili sme aj podnik, prípadom sa už zaoberá aj polícia. Tomáš je prekvapený, že takýto konflikt nastal len niekoľko dní po streľbe na Zámockej ulici. Vraví, že doteraz žiadny útok pre svoju orientáciu nezažil.

„Neviem, či je to frustrácia z toho, že sa niekto zastal gayov, alebo že sa teraz oni budú musieť báť,“ hovorí Tomáš.

Hádzanie podpivníkov, rasistické reči a potom fyzický útok

Svoj nesúhlas s prejavom lásky na verejnosti najprv potetovaný muž vyjadril tak, že po dvojici začal hádzať podpivníky, no netrafil sa. Keď dvojica nereagovala, začal sa ich podľa Tomáša pýtať, čo si to dovoľujú.

„Keďže som na tú pusu už zabudol, tak som len nechápavo krútil hlavou. Priateľ sa ho po anglicky spýtal, čo má za problém. A vtedy sa to spustilo, nadávky na nás, ľudí z našej menšiny, na rasu môjho partnera, na moju rodinu a otázky typu ‚ako sa opovažujeme si dať pusu na verejnosti‘,“ hovorí Tomáš.

Rasistické urážky boli podľa Tomáša za všetkými hranicami slušnosti: „Boli to odporné rasistické urážky, nechcem ich ani opakovať, lebo sa mi to bridí,“ dodáva Tomáš.

Tomáš sa nechcel nechať zastrašiť, a tak sa agresora spýtal, či on svoju partnerku na verejnosti bozkávať môže.

„Odpoveď bola jasná, on môže, ale ja nie, lebo oni sú ozajstná rodina. Tu sa už zapojila aj partnerka, s hysterickým vykrikovaním, že muž, žena a dieťa sú rodina. Nasledovalo búchanie po stole, vety typu, že terorista na Zámockej urobil dobre a je škoda, že sme tam neboli vtedy aj my,“ opisuje Tomáš.

Keď agresorovi povedal že za svoje slová ponesie zodpovednosť, agresor sa zdvihol na fyzický útok, „že je čas dať mi po papuli“.

„Nemám následky, jednoducho netrafil,“ hovorí Tomáš, že mu fyzicky neublížil.

https://www.facebook.com/tomas.griac.9/posts/pfbid02YFzgMAZp4ib6oG6zKy8rTNm2kruB2W4wnDGHgXphFhZco8BV9odo4Z9BRyE2gbvl

Potom manažér chcel, aby sme odišli

Ako na celú situáciu zareagovali zamestnanci a vedenie prevádzky?

„Keď došlo k rozlievaniu pohárov na ich stole, konečne to začalo byť zaujímavé aj pre manažéra prevádzky a pristavil sa. So zaujímavou otázkou, aj napriek tomu, že celá reštika mala riadnu šou, sa ho spýtal, čo sa deje. „’Buzeranti sa tu bozkávali,‘ bola jeho odpoveď,“ hovorí Tomáš.

Manažér prevádzky sa ich podľa neho následne opýtal, či je to pravda. Keď odpovedali, že si dali pusu, manažér podniku ich požiadal, aby odišli. Tomáš s partnerom neverili, že by ich mohli z podniku vykázať len preto, lebo sa pobozkali – neurobili nič protizákonné.

„Trval na tom, že máme odísť, ale už použil slovko vypadnúť. Pri takomto správaní som povedal, že ok, no nemôže čakať, že mu zaplatíme. To už chlapík od vedľajšieho stola nerozdýchal a s hysterickým kričaním, že buzny nechcú zaplatiť, prišiel ku mne,“ opisuje Tomáš s tým, že agresor naňho nakoniec zaútočil aj fyzicky, chcel mu dať facku.

Trafil podľa Tomáša nos a telefón, ktorý spadol na zem. Ešte pred samotným pokusom o facku sa Tomáš snažil zavolať políciu s tým, že zaplatí, až keď budú policajti na mieste.

Kolkovna: Bol to jednostranný pohľad, podávame trestné oznámenie

Hoci Tomáš na facebooku nenapísal, v ktorom bratislavskom podniku došlo ku konfliktu, opis sedel na Kolkovnu v River Parku.

Denník N preto prevádzku ešte v stredu predpoludním oslovil s otázkami a žiadosťou o stanovisko.

Kolkovna odkázala, že vedenie spoločnosti stanovisko pripravuje. Stanovisko napokon zverejnili vo štvrtok popoludní na Facebooku.

Opis incidentu Tomáša Griača podnik označil za subjektívny a prudko emočne zafarbený. „Dopúšťa sa v ňom slovného hodnotenia vzhľadu iných našich hostí. V tomto prípade ide o jednostranný pohľad.“

„V reštaurácii bolo mnoho ďalších hostí, kvôli čomu sme sa snažili vzniknutý konflikt presunúť von z reštaurácie,“ píše Kolkovna.

Podnik takisto vyhlásil, že podáva trestné oznámenie aj vzhľadom „na to, že sme v písomnej komunikácii dostali viacero vyhrážok“ a pre „súvisiace poškodenie dobrého mena spoločnosti“.

Spoločnosť Kolkovna Restaurants sa v stanovisku charakterizuje takto: „je vždy a za každých okolností neutrálna. Nevyjadrujeme sa k politickej situácii, energetickej či finančnej kríze či iným záležitostiam, ktoré „otriasajú“ spoločnosťou. Nesúdime, neselektujeme ani nehodnotíme vierovyznanie, rasu, sexuálnu orientáciu, národnosť, vzhľad našich hostí, kolegov či niekoho iného. Na to tu nie sme. Sme prevádzkovatelia sietí reštaurácii, ktorí prevádzkujú svoje podniky s jedným jediným cieľom. Tým je spokojnosť našich hostí.“

https://www.facebook.com/KolkovnaRiverPark/posts/pfbid0VzKp5JyHG9wUvEYeJiWhSnemDAuz2CDDB4XQTJwXry8kgTg2vJmMyUvk7PdFR37rl

Ako to policajti zľahčovali

Polícia prišla krátko po druhom Tomášovom telefonáte. Policajti jednotlivých aktérov konfliktu vypočúvala zvlášť – Tomáša s partnerom vonku pred podnikom, agresora v podniku.

„Bohužiaľ, nepočuli sme, čo sa dialo, no z usmievavých výrazov a smiechu policajtov a agresora vo vnútri sme mali veľmi zmiešané pocity. Nuž verdikt bol jasný… My nemáme s takými, ako ste vy, problém, ALE niektorí majú, toto je Bratislava, nemali by ste sa ukazovať,“ opisuje reakciu policajtov Tomáš.

Verzie agresora, LGBTI+ páru aj manažéra sa vraj nezhodovali, na stranu dvojice sa podľa Tomáša pridala čašníčka podniku, ktorá polícii ich verziu potvrdila.

„Neviem si vysvetliť, prečo polícii povedal niečo iné, ako sa reálne stalo,“ hovorí Tomáš na adresu manažéra podniku. Ostatní hostia v podniku sa podľa Tomáša k incidentu nevyjadrili a tvárili sa, že sa ich to netýka. „Neviem, koľko ľudí tam bolo, ale nikto sa nás nezastal,“ dodáva Tomáš.

Manažér podniku podľa Tomáša odmietol vydať polícii na naliehanie dvojice kamerové záznamy. Hovorí, že počas výpovedí sa policajti snažili ho presvedčiť, aby trestné oznámenie nepodával, keďže nápravu aj tak nedocieli – útočník sa pri facke netrafil presne a podobných prípadov je vraj v Bratislave aj na Slovensku veľa.

„Ak si gay, musíš rátať s tým, že ťa napadnú, lebo tieto prípady sú také bežné, že už ich ani nerátajú. A vlastne, najlepšie je byť zalezený doma alebo žiť v zahraničí, lebo aj tak sa takéto niečo nikdy nedorieši, lebo ľudia na Slovensku nie sú zlí ani im teplí nevadia, ALE…,“ opisuje následný neformálny rozhovor s policajtmi Tomáš na facebooku.

Trestné oznámenie Tomáš nakoniec v utorok podal, a to na generálnej prokuratúre.

Konfliktom sa zaoberá aj polícia, ktorá potvrdila, že do reštaurácie na Dvořákovom nábreží prišla hliadka krátko po 22.00 hodine a vypočuli jednotlivých aktérov konfliktu aj zamestnancov prevádzky.

„Aj napriek skutočnosti, že k dnešnému dňu neevidujeme podanie žiadneho trestného oznámenia týkajúceho sa uvedeného incidentu, policajti príslušného policajného útvaru sa objasňovaním okolností tejto udalosti zaoberajú a vo veci boli už vykonané potrebné úkony,“ povedal za bratislavskú krajskú políciu hovorca Michal Szeiff.

Polícia v stredu zverejnila na Facebooku stanovisko policajného prezidenta Štefana Hamrana, že policajti konajú a rozhodujú „vždy objektívne, nestranne, bez predsudkov a zaujatosti, nikoho nediskriminujú, a to aj s ohľadom na národné, národnostné, náboženské, rasové, etnické, triedne, rodové, sexuálne, vekové, sociálne, politické a ekonomické odlišnosti”.

Vo štvrtok doobeda poslala polícia dodatočné stanovisko, že preverujú aj postup privolanej hliadky.

https://www.facebook.com/policiaslovakia/posts/6030591180304387