Denník N

Starosta Buče o ruských zločinoch: Je skoro nemožné zabudnúť. A úplne nemožné odpustiť

Anatolij Fedoruk. Foto - Jakub Štěpán
Anatolij Fedoruk. Foto – Jakub Štěpán

Anatolij Fedoruk je starostom Buče neďaleko Kyjiva dlhých 24 rokov. Najťažšie chvíle vo vedení mesta zažíval počas tohtoročnej okupácie mesta a krátko po odchode ruských vojakov, ktorí za sebou zanechali nielen rozbité mesto, ale aj ulice plné mŕtvol.

Z pokojného predmestia hlavného mesta Ukrajiny, z ktorého vojna rozpútaná Ruskom urobila vojnovú zónu, sa načas stal symbol celého konfliktu. Fotografie ulíc plných zabitých civilistov a zničeného mesta obleteli svet. „Stále sa pýtame, ako je možné, že sme sa v Európe 21. storočia ocitli vo vojne,“ hovorí v rozhovore Fedoruk.

Pol roka po odchode ruských vojakov sa život v meste vracia do normálnych koľají, traumy a následky vojny si však miestni ponesú ešte dlho.

Podľa starostu Fedoruka je relatívne ľahké opraviť rozbité mesto, ale traumy, ktorými si prešli obyvatelia počas okupácie ruskými vojakmi, sa len tak nezahoja.

Na čo sa v rozhovore pýtame:

  • Ako sa po tragédii z jari tohto roku žije v Buči?
  • Vracajú sa ľudia do svojich domovov?
  • Koľko ľudí počas okupácie mesta zabili ruskí vojaci?
  • Prečo bolo dôležité Buču čo najskôr upratať a opraviť?
  • Čo sa dá povedať o ľuďoch, ktorí veria ruskej propagande?
  • Ako prebieha rekonštrukcia Ukrajiny?

Koľkokrát ste od začiatku vojny opustili Buču?

Je to iba tretí raz, čo som z mesta odišiel. Inak celý čas trávim so svojimi spoluobčanmi v Buči.

Boli ste v meste aj počas okupácie ruskými vojakmi?

Áno.

Ako sa cítite, keď musíte z mesta odísť? Cítite strach z toho, čo by sa mohlo stať, zatiaľ čo tam nebudete?

Mám okolo seba profesionálny tím, ktorý sa o chod mesta dokáže postarať, keď som preč.

Stále ma však zaráža

Tento článok je exkluzívnym obsahom pre predplatiteľov Denníka N.

Rozhovory

Vladimir Putin

Vojna na Ukrajine

Svet

Teraz najčítanejšie