Mali veľkú smolu. Ľudia v Przewodówe spomínajú na zabitých mužov a hovoria, že sa boja (reportáž)

Na začiatku Przewodówa, pri základnej škole, stoja dvaja policajti. Kontrolujú každé auto, ktoré chce vojsť do tejto dediny na východe Poľska.

Domácich po preukázaní sa dokladmi pustia, cudzincov, najmä novinárov, nie. Dedina je uzavretá a novinári z Poľska, okolitých krajín, no ani reportéri Bildu či BBC do nej nesmú vojsť.

Asi tristo metrov odtiaľto je miesto, kde v utorok poobede dopadla raketa a zabila dvoch ľudí v poľnohospodárskom areáli v tejto dedine. Ide o prvé civilné obete ruskej vojny na Ukrajine v inej krajine a prvé obete v štáte patriacom do NATO.

Nachádza sa medzi domami. Novinári nemajú prístup k miestu pádu rakety a ani ho nevidno.

Čo sa stalo?

Oficiálna príčina dopadu rakety vo východnom Poľsku nie je stále potvrdená. Poľský prezident Andrzej Duda v stredu na obed však povedal, že nič nenasvedčuje tomu, že išlo o cielený útok na Poľsko.

Naznačuje, že skôr išlo o omyl. „Raketa nebola namierená na Poľsko,“ povedal Duda podľa onet.pl pred zasadnutím Národnej bezpečnostnej rady.

„Najpravdepodobnejšie to bola nešťastná nehoda. Najpravdepodobnejšie to bola raketa ruskej produkcie vyrobená v 70. rokoch. Nič neukazuje na to, že zostala vystrelená ruskými silami,“ povedal poľský prezident.

Nepriamo tak potvrdil správy, s ktorými predtým prišli Američania, že dvoch Poliakov zabila ukrajinská protivzdušná strela, ktorej cieľom bolo zasiahnuť ruské rakety, ktoré vo veľkom v utorok poobede útočili na infraštruktúru Ukrajiny. Namiesto toho zrejme dopadla do areálu práve v čase, keď tam boli dvaja muži.

Mapa Przewodówa a približné miesto pádu rakety. Vpravo dole je základná škola, ďalej už novinári nesmú. Zdroj – Google Maps

Dvaja Bohdanovia

Mateusz Zub oboch mužov poznal dobre. Zhodou okolností sa obaja volali Bohdanovia a mali okolo 60 rokov. Boli to jeho kolegovia v podniku, ktorý vlastní taliansky majiteľ. Jeden bol traktorista, druhý skladník.

Na pohľad vidno, že situáciu, pochopiteľne, prežíva ťažko. „Bývam v Białystoku, čo je asi kilometer a pol odtiaľto. Počul som výbuch a videl som dym,“ hovorí. Počas rozprávania sa zasekáva a nervózne si šúcha dlane.

„Mysleli sme si, že vybuchla sušička. Ona aj vybuchla, ale ukázalo sa, že ju zničila raketa,“ hovorí. V skutočnosti však raketa dopadla tesne veľa sušičky.

Obaja muži vraj pracovali na zmene do 19. hodiny večer. Práve Mateusz ich mal vystriedať.

Naznačuje, že mali neuveriteľnú smolu. Raketa dopadla presne na váhu v čase, keď obaja muži na traktoroch na nej vážili kukuricu.

„Bol to ich posledný kus. Zvážiť, vysypať a koniec. Boli tam chvíľu, asi dve minúty,“ hovorí. „Mohol som to byť aj ja,“ dodáva 30-ročný muž. V podniku pracuje podľa neho vyše 20 ľudí.

Na zmenu už v ten večer nešiel. Areál uzavrela polícia, na miesto prišli aj vojaci a požiarnici. Ráno mu volali z firmy, že má zostať doma, upokojiť sa a nič nerobiť. Ako jeden z mála miestnych sa prechádza medzi novinármi a po tom, čo mu to schvália z podniku, je ochotný hovoriť na záznam.

Muži boli podľa Zuba mŕtvi na mieste. Na fotkách bol viditeľný veľký kráter. Zub hovorí, že oboch mužov veľmi dobre poznal, boli to jeho kamaráti. Vo firme pracuje niekoľko rokov.

Namiesto vyučovania psychológovia

Ešte bližšie k miestu výbuchu bola pani Anna. Jej dom sa nachádza asi sto metrov do sušičky. V utorok krátko pred štvrtou poobede bola sama doma.

„Najskôr som počula výbuch, potom som podišla k oknu a videla čierny dym. Neskôr som zbadala ľudí, vedela som, že sa stalo niečo zlé, ale nevidela som čo,“ hovorí. Vraví, že v dedine bola celú noc aj ráno hromada policajných, vojenských či požiarnych áut.

Hovorí, že sa bojí, celú noc nespala, no upokojilo ju množstvo vojakov a policajtov v dedine aj príhovory poľského prezidenta a premiéra.

Dedina je veľmi malá, má asi 400 obyvateľov, a všetci miestni, s ktorými sa rozprávame, hovoria, že obete veľmi dobre poznali. Jeden z nich býval priamo v Przewodówe, druhý v susednej dedine Setniky.

„Veľmi dobre som obete poznala. Boli to veľmi dobrí ľudia. Sme malou dedinou. Učila som deti oboch mužov, ktorí tu už nie sú,“ dodáva učiteľka v preddôchodkovom veku.

Je deväť hodín a práve ide do školy. Nevie, čo bude. Isté bolo, že bežné vyučovanie sa nemalo konať. Do školy prišli psychológovia, ktorí chcú mať špeciálne hodiny s deťmi.

Školu podľa poľských médií navštevuje 71 žiakov, z toho 15 detí chodí do škôlky. Nachádzala sa len tristo metrov od miesta pádu rakety, no v čase explózie už žiaci v škole neboli. Riaditeľka Ewa Byrová médiám ráno povedala, že žiaci budú mať psychologickú pomoc celý týždeň.

Na internete sa objavili správy, že niektorí ľudia zvažujú odísť z oblasti, ktorá sa nachádza len asi 10 kilometrov od ukrajinských hraníc, no nikto z miestnych to nepotvrdzuje.

Hovoria však, že sa boja. „Vy by ste sa nebáli?“ pýta sa napríklad Mateusz. Aj keď sú blízko hraníc, predchádzajúce ostreľovanie Ukrajiny zo strany Ruska nepočuli.

Čo tvrdí Poľsko

Poľské ministerstvo zahraničných vecí predtým tvrdilo, že išlo o raketu ruskej výroby. To však neznamená, že ju vystrelili Rusi, keďže v Rusku vyrobené rakety používa aj ukrajinská protivzdušná obrana.

Krajina zatiaľ nepožiada o aktiváciu článku 4 Severoatlantickej zmluvy. Ten hovorí, že členská krajina NATO požaduje konzultácie, keď sa cíti ohrozená.

„Dnes môžem povedať, že väčšina dôkazov, ktoré sme získali, poukazuje na to, že na tejto ceste eskalácie možno aktivácia článku 4 nebude nutná. Ale ten nástroj je celý čas v našich rukách a ešte sa len rozhodneme,“ povedal premiér Mateusz Morawiecki.

Americký prezident Joe Biden podľa agentúry Reuters na rokovaní krajín G7 a NATO povedal, že výbuch v Poľsku spôsobila raketa ukrajinskej protivzdušnej obrany. Biden už predtým vyhlásil, že vzhľadom na trajektóriu je nepravdepodobné, že by raketu odpálili z Ruska.

Aj Rusko tvrdí, že išlo o ukrajinskú protivzdušnú strelu zo systému S-300. Rusko vystrelilo na Ukrajinu v utorok asi sto rakiet a Kyjiv hovoril o tom, že ide o najväčší útok na ukrajinskú infraštruktúru od začiatku vojny.

Obyvatelia Przewodówa však veľmi nerozoberajú, kto vystrelil raketu, ktorá tu zabila dvoch ľudí z ich komunity. Pre nich je to vojna v susednej krajine, ktorá v utorok prestala byť len konfliktom za hranicami.