Čaputová a Pavel vo vojnovom Kyjive: český prezident stretol aj starého známeho

Prvý deň návštevy slovenskej prezidentky a českého prezidenta na Ukrajine sa začal sirénou. Zuzana Čaputová, Petr Pavel, ich po zuby ozbrojení ochrankári ani členovia delegácií ju nepočuli. Boli ešte na ceste z Prahy a z Bratislavy do Kyjiva.

Nás, ktorí sme čakali na ich vlak na nenápadnej stanici neďaleko ukrajinskej metropoly, prebudila už nad ránom. A neveštila nič dobrého.

Český prezident Petr Pavel mal možnosť vidieť na vlastné oči deštrukciu civilných obetí a osobne pocítiť zlosť Ukrajincov, keď pricestoval na prvú návštevu Ukrajiny v úlohe hlavy štátu. Od roku 2013 ide o prvú návštevu českého prezidenta na Ukrajine.

Bezpečnostné opatrenia boli mimoriadne aj preto, že ide o spoločnú návštevu prezidentov dvoch štátov – vlakom pricestovala s Petrom Pavlom aj slovenská prezidentka Zuzana Čaputová, ktorá bola na Ukrajine za posledný rok už druhýkrát.

Len pár hodín predtým, než vystúpili z vlaku, zahynulo v ukrajinskej Umani po ruskom raketovom útoku najmenej sedemnásť ľudí, v Dnipre dvaja. Rakety vypálené z ruských lietadiel Tu-95 z oblasti nad Kaspickým morom na Kyjiv síce pred metropolou zneškodnila ukrajinská protivzdušná obrana, ale mimo nej sú následky oveľa horšie.

Aj preto sa neskôr začala spoločná tlačovka Pavla a Čaputovej s ukrajinským prezidentom Volodymyrom Zelenským minútou ticha za ďalších mŕtvych. Civilistov, vrátane štyroch detí.

Ruiny ako v Juhoslávii

„Kto to je dnes?“ spýtal sa z okienka osobného automobilu mladý muž, ktorý sa snažil zaparkovať pred neveľkou budovou malej stanice neďaleko Kyjiva. Namiesto odpovede len krčíme ramenami, pretože novinári majú prísne zakázané čokoľvek oznamovať.

Z krovia nás prísne pozorujú policajti, niektorí v maskovacích uniformách, iní v reflexných vestách. Príchod hneď dvoch hláv štátov naraz tu ešte nezažili.

Obyvatelia okolitých domov aj majitelia obchodíkov si vydýchnu, keď konvoj s prezidentom Pavlom a prezidentkou Čaputovou zmizne smerom na Boroďanku.

„Pripomína mi to Juhosláviu,“ vyhlásil Petr Pavel, keď v tomto meste prechádzal so Zuzanou Čaputovou medzi troskami, ktoré boli pred príchodom „ruského sveta“ sídliskom.

Uprostred neho je sklom chránené dielo – graffit od Banksyho „Malý chlapec poráža dospelého muža“.

Ochrániť domy a ich obyvateľov sa však nepodarilo.

„Myslíte si, že takto zničené civilné objekty je možné vysvetliť nepresnosťou? Ruským lajdáctvom? Chybou?“ spýtala som sa prezidenta, ktorý odborným okom vojaka pozoroval rozbombardované domy. Niektoré miestnosti sú rozpolené, visia z nich záclony a trčia zvyšky nábytku.

Odmietavo krúti hlavou: „Hovoril som pani prezidentke, že z toho počtu útokov na civilné ciele sa nedá vyvodiť nič iné, než že je to zámer. Lebo chyba navigácie alebo chybné zadanie cieľa, to sa niekedy môže stať. Ale pri tomto počte to chyba nie je. To je plán“.

A ten plán je podľa neho jasný. „Vyvolať chaos medzi civilným obyvateľstvom, aby vyvolalo tlak na vládu a narušilo vôľu brániť sa. Pretože vidieť takto zničené civilné ciele, vidieť obete na civilných životoch a zvlášť životoch detí, to môže vôľu zlomiť. Ale ukrajinskú vládu to, našťastie, nezlomilo,“ dodal.

Stretnutie so starým známym

Vlak, ktorým obaja štátnici prišli, meškal.

Ešte väčšie zdržanie spôsobilo nečakané – aspoň pre novinárov a členov delegácií – stretnutie prezidenta Pavla so „starým priateľom“ v Buči.

Manželský pár prichádza k tamojšiemu Kostolu svätého Ondreja vo chvíli, keď z neho prezident vychádza. Objímu sa a vidno, že to nie je formálna radosť.

Prezident priznáva, že tragédiu v Buči, kde Rusi vraždili civilistov a kde sa potom našli masové hroby, sledoval doslova v priamom prenose. Práve vďaka priateľovi Jurijovi Petrovičovi Volovičovi a jeho žene, s ktorými sa pozná z 80. rokov ešte z Československa. Žijú totiž v Buči.

„Ako je možné, že si kúsok od môjho domu a nezájdeš doň?“ hnevá sa naoko Jurij Petrovič.

„Nabudúce, sľubujem,“ ospravedlňuje sa mu český prezident.

Rozprávajú sa však spolu dosť dlho na to, aby sprievod a organizátori logisticky náročnej návštevy prepadli panike. Na zdržanie podobného druhu v nabitom programe nie je miesto.

Od gubernátora Kyjivskej oblasti dostal prezident pamätnú medailu pripomínajúcu tragédiu v Buči. „Cením si statočnosť Ukrajincov, ktorú prejavovali pri obrane Kyjiva aj ktorú prejavujú teraz,“ povedal český prezident.

Nie je otázka či, ale kedy

Vrcholom programu prvého dňa návštevy bolo rokovanie Pavla a Čaputovej s ukrajinským prezidentom Zelenským.

Po rokovaní so Zelenským Pavel povedal, že spolupráca s Ukrajinou bude pokračovať rôznymi formami, nielen v dodávkach vojenského materiálu. „Či už to bude formou darov, komerčnou formou cez naše privátne subjekty, alebo spoluprácou cez tretie strany.“

Členstvo Ukrajiny v EÚ a NATO je podľa neho skôr otázkou „kedy“ ako „či“.

Česká republika má podľa neho pripravených šesť kľúčových projektov spolupráce, pri ktorých bude čoskoro možné urobiť nielen transfer technológií, ale aj výroby na Ukrajinu. „Na českej strane by som menoval Sellier & Bellot, Aero Vodochody, Czechoslovak Group, Vojenský opravárenský podnik.“

Projekty sa podľa neho týkajú výroby munície a ručných zbraní, opráv tankov typu T-64 a T-72, spoločnej výroby ľahkých lietadiel bojovej podpory, prípadne cvičných lietadiel L-259.

Produktom čiastočného či úplného presunu výroby na Ukrajinu by mohla byť napríklad ručná zbraň, ktorá bude vychádzať z tuzemského technologického základu.

Česko má podľa Pavla pripravené aj projekty v piatich oblastiach kľúčových pre rekonštrukciu Ukrajiny, ide o zdravotníctvo, energetiku, dopravnú infraštruktúru, vodné hospodárstvo a bývanie.

Mimoriadne pravidlá

Návšteva dvoch prezidentov je organizačne nesmierne náročná, pre novinárov aj pre diplomatov. Platia počas nej mimoriadne pravidlá.

O akomkoľvek kroku alebo udalosti je totiž z bezpečnostných dôvodov možné referovať až potom, čo politici opustia miesto, kde sa odohrala.

Ochranka vybavená ďalekohľadmi a puškami pri pohybe Pavla a Čaputovej v centre Kyjiva obsadila aj niektoré z veží v okolí, keď prezident s prezidentkou kládli kvety pri múre s fotografiami padlých ukrajinských hrdinov a na Sofijskom námestí pri pamätnej doske na mieste prísahy Českej družiny.

Pre obyvateľov Kyjiva boli miesta, kam vstúpili prezidentka Zuzana Čaputová s prezidentom Petrom Pavlom, uzavreté. To znervózňovalo najmä vodičov. Návštev majú totiž v Kyjive v poslednom roku viac, než by si bežní občania možno priali.

Na druhej strane Ukrajinci chápu, že bez osobnej skúsenosti nie je ani skúsený vojak ako Pavel schopný úplne pochopiť rozmer vojnového utrpenia, strát a nešťastia.