„Kúsok ďalej bude treba preskočiť rieku, ale nie je široká, dá sa to aj bez zamočenia,“ usmieva sa 37-ročná Sandra z katalánskej obce Vallgorguina, keď nás sprevádza v neďalekom národnom parku Montseny.
Katalánci sem chodia najmä na prelome októbra a novembra. Vtedy sú krajnice ciest plné zaparkovaných áut tak, že tie v protismere idúce sa jedno druhému ledva vyhnú. Oslavuje sa castanyada – teda gaštaniáda, a rodiny chodia zbierať gaštany.
Teraz tu takmer nikto nie je, len pár bežcov. Všetci sú radšej na pláži. Hoci je len začiatok mája, udreli horúčavy.
Pokračujeme ďalej, až k miestu, kde sa bude preskakovať rieka.
„Och, tak nič,“ povie sklamane Sandra. „Nevedela som, že už vyschla úplne. Keď som tu bola naposledy, asi pred mesiacom, ešte tu bola.“
Španielsko postihli silné suchá spôsobené vysokými teplotami a nedostatkom zrážok. Apríl bol tento rok najteplejší za posledných 62 rokov a priemerný objem zrážok klesol od konca októbra 2022 do začiatku mája 2023 o 26 percent. Vodné rezervoáre nie sú ani na 50 percentách svojej kapacity a niektoré nádrže sú úplne suché.
Vláda žiada obyvateľov, aby vodu míňali s rozumom. Poľnohospodári tvrdia, že ich tohtoročná úroda je už stratená, zatiaľ čo turisti na plážach veselo púšťajú sprchy a zabúdajú ich vypnúť.
Od tepla zomrel aj kôň
Situácia v Španielsku je zlá od januára 2022, ale tohtoročný apríl ju ešte výrazne zhoršil. Štátna meteorologická agentúra tvrdí, že takéto čísla od roku 1961, keď sa začali písať registre, nenamerala. Zároveň bol apríl veľmi suchý. Nenapršalo ani 22 percent toho, čo sa predpokladalo.
Na juhu v Andalúzii namerali takmer štyridsiatky. Bolo tam tak teplo, že počas veľtrhu v Seville na ulici zomrel kôň, ktorý v koči ťahal turistov.
Vysoké teploty hlásilo aj Katalánsko. Pláže na obľúbených dovolenkových destináciách na Coste Brava a južnejšej Coste Dorada sa začínajú plniť turistami, ktorým nevadí ani to, že more sa ešte nezohrialo. „To sú určite Briti,“ zhodnotí Inés z katalánskej obce Cambrils, ktorá prišla s dvomi deťmi. Síce v plavkách, ale do vody ešte nepôjdu.
„Nepamätám si takúto horúcu jar. Keď bol osemročný syn v škôlke, ako teraz ten trojročný, tak v apríli chodil ešte vo vetrovke. Teraz trojročnému obliekam tričká s krátkym rukávom a krátke nohavice. Je to desivé,“ hovorí Inés.
Prosím, šetrite vodou
Horúčavy a nedostatok zrážok vedú k nedostatku vody.
Cez provinčné mesto Tarragona preteká rieka Francolí. Autom sa blížime k mostu, pod ktorým by sme ju mali teoreticky uvidieť, ale namiesto vody sú tam psičkári, ktorí na divokou trávou vysušenom koryte venčia svojich domácich miláčikov.
Trochu hlbšie smerom k neďalekým horám Prades, v malej obci L’Espluga de Francolí, ešte trochu vody v jej koryte je, ale vyzerá to skôr ako ryžové pole a nie ako rieka.
Podobne sú na tom nádrže, ktoré vodou zásobujú obyvateľstvo, poľnohospodárov či priemysel, rovnako ako tie, ktoré slúžia na účely turistického ruchu. Napríklad na jazero Siurana v horách Prades sa ľudia chodia kajakovať aj pre krásne okolie, vysoké skaly, ktoré jazero obklopujú, a čistú vodu, ktorá ho ešte pred pár rokmi napĺňala. Dnes jej tam je tak polovica.
V Katalánsku sú podľa údajov Katalánskej vodnej agentúry vodné nádrže, ktorých voda zásobuje napríklad aj poľnohospodárov či domácnosti, naplnené na 40 percent svojej kapacity. Horšie je na tom Andalúzia na juhu a s ňou susediaca Murcia, ktoré sa pohybujú okolo 28 percent kapacity. Najlepšie to vidieť na záberoch z dronov.
🔴SPAIN: #VIDEO: DRONE FOOTAGE SHOWS CATALAN RÉSERVOIRS AT MINIMUM AMID NATIONAL DROUGHT IN SPAIN!#BreakingNews #Catalonia #Sequía #Sécheresse #Cataluna pic.twitter.com/Plen8v0uRa
— LW World News (@LoveWorld_Peopl) February 9, 2022
Koncom apríla ministerka životného prostredia Teresa Ribera na tlačovej konferencii ubezpečila, že obyvatelia budú mať dostatok vody. Aspoň v obciach. Nedá sa podľa nej totiž vylúčiť, že „v malých populačných oblastiach možno bude citeľné napätie“. Zároveň všetkých Španielov požiadala, aby vodu míňali s rozumom.
Katalánska regionálna vláda zaviedla takzvaný vodný semafor, ktorý má päť farieb určujúcich, ako veľmi kritická alebo stabilná je v danej oblasti situácia s vodou. Od toho sa odvíjajú viaceré opatrenia, medzi nimi napríklad aj zavlažovanie trávnikov rodinných domov.
„Ja som si dal ten svoj vybetónovať,“ zareagoval Jordi zo Salou. V tejto oblasti majú rodinné domy zväčša len veľmi malý vonkajší priestor za domom, a aj ten zvykne byť vybetónovaný alebo zasypaný hrubým štrkom.
Bez vody nebude ani jedlo
Najťažšie je to pre poľnohospodárov. „Situácia je vážna,“ odpovedala Denníku N zástupkyňa tlačového oddelenia Mladých farmárov a chovateľov dobytka Katalánska Eva Marín.
Vážne postihnuté suchom sú podľa nej obilniny – najmä pšenica, jačmeň, ovos, raž a rohovník. V celom Katalánsku je podľa nej približne 534-tisíc hektárov poľnohospodárskej pôdy, na ktorej sa niečo pestuje, pričom 220-tisíc hektárov z toho je silne zasiahnutých suchom a predpokladá sa na nich 70- až 80-percentná strata úrody, pretože potrebujú viac vody, ako im zrážky alebo nahromadená vlhkosť pôdy dokážu dať.
„Ak bude v najbližších dňoch pršať, tak v niektorých prípadoch sa časť úrody bude dať zachrániť. Väčšina plodín sa však už teraz môže považovať za stratenú, aj ak pršať bude,“ dodala.
Okrem straty aktuálnej úrody je problémom aj to, že poľnohospodári nebudú môcť zasiať druhú várku v roku, ktorá pre nich býva finančne výnosnejšia. Zle sú na tom strukoviny a olivy, pričom oboje patria v Katalánsku pravidelne na jedálenské stoly.
Trpia aj vinohrady a pre Španielsko typické citrusy. „Ich produkcia možno prepadne celá, pretože sú veľmi náchylné na vodný stres,“ povedala zástupkyňa poľnohospodárov.
Treba pritom myslieť na to, že ak nebude úroda, chovatelia dobytka nebudú mať čím kŕmiť svoje zvieratá a bude menej aj živočíšnych produktov. A treba počítať aj s tým, že plodiny, ktoré sa podarí zachrániť, budú pravdepodobne drahšie. „Ak je na trhu menej produktov, lebo klesne produkcia, tak ceny stúpnu,“ dodala.
Na niektorých miestach je voda pre poľnohospodárov už na prídel a potrebujú pomoc vlády. Sami si podľa Marínovej veľmi nemajú ako pomôcť.

Čo má v pláne vláda
Španielska vláda pred pár dňami schválila na boj s nedostatkom vody balíček vo výške 2,2 miliardy eur; z toho 784 miliónov pôjde z ministerstva pôdohospodárstva ako priama pomoc pre farmárov a chovateľov. Zvyšných 1,4 miliardy eur chce ministerka životného prostredia Ribera použiť na výstavby infraštruktúry, ktorá do budúcnosti zaručí väčšie zásoby pitnej vody.
Regionálna katalánska vláda Denníku N odkázala, že špeciálny plán proti suchu je aktívny už od septembra 2021. Vyrobili vyše 200 miliónov kubíkov vody, čo zodpovedá spotrebe vody v Barcelone za 26 mesiacov, a ušetrili to málo, ktoré zostalo v nádrži Sau, vďaka čomu mohli zásobovať milión ľudí počas troch mesiacov.
Farmárov vraj vystríhali vopred. „S farmármi v oblastiach, ktoré riadime, sme si naplánovali, ako bude ich práca prebiehať,“ odpísala pre N klimatická rada regionálnej katalánskej vlády. „Už vo februári vedeli, koľko vody budú mať, a preto sa mohli rozhodnúť, čo zasadiť, kedy to urobiť a ako to urobiť.“
Sú s nimi v kontakte na týždennej báze na stretnutiach, na ktorých farmári môžu pracovnú skupinu z vlády informovať o núdzových situáciách.
To však nemení nič na tom, že niektoré plodiny jednoducho nebudú. Ako nám povedali aj Mladí farmári a chovatelia dobytka Katalánska, mnohí už vraj vymenili napríklad kukuricu za plodiny, ktoré sú menej náročné na vodu, teda rôzne ozimné obilniny.
Šetri vodou, caballero
Šetriť vodou by mali aj domácnosti. Katalánska vláda vydala rôzne odporúčania a tipy, ako šetriť, zverejnila na svojej stránke. Ďalej to už musia riešiť menšie jednotky. „Vodné hospodárenie a dodržiavanie plánu na sucho závisí od každej obce,“ odkázali z klimatickej rady katalánskej vlády.
Bežne býva na človeka na deň vyhradených 250 litrov vody, ale v prípade vyhlásenia výnimočnej situácie je to 230 litrov. „To neznamená, že každý človek môže použiť 230 litrov každý deň,“ vysvetľuje klimatická rada.
„Priemerná spotreba v Katalánsku je 117 litrov za deň na osobu. Zvyšok – do tých 230 litrov – je to, čo využívajú napríklad obchody, priemysel alebo obce v sprchách na pláži.“
Miestni, ktorí žijú v turistických destináciách, hovoria, že turisti púšťajú sprchy a nevypínajú ich.
„Už je to lepšie; už máme sprchy, ktoré sa po istom čase vypnú samy,“ hovorí Iván zo Salou.
„Ale tak či onak, jedna sprcha ide, lebo človek, ktorý ju zapol, už odišiel, a príde druhý, ktorý si zapne druhú sprchu namiesto toho, aby použil vodu z tej, ktorá už aj tak ide. Nerozumiem tomu – treba mať len základnú slušnosť a vzdelanie, aby človek dokázal trochu šetriť.“
A potom už len pri odchode za chrbtom počujem, ako Iván kričí na turistu: „Nezapínaj tú sprchu, ide tá druhá! Šetri vodou, caballero!“ Ide o označenie pre mužov, niečo ako džentlmen. Ale turista zapne aj druhú, zjavne nevie po španielsky. A nevie ani to, že tu majú problém s nedostatkom vody.
Máte pripomienku alebo ste našli chybu? Prosíme, napíšte na [email protected].
Kristina Böhmer






























