MediaBrífing: Najväčší európsky denník prepustí asi 200 ľudí, časť z nich nahradí umelá inteligencia

Nemecký denník Bild presunie časť redakčnej práce z ľudí na umelú inteligenciu (AI). Vedenie redakcie už informovalo zamestnancov, že sa budú musieť rozlúčiť s kolegami, ktorých prácu vedia nahradiť AI a automatizované systémy.

„Úlohy editorov, zamestnancov výroby tlače, korektorov, editorov fotografií a asistentov už nebudú existovať tak ako dnes,“ napísalo v internom emaile vedenie vydavateľstva Axel Springer, ktoré tento najpredávanejší európsky denník vydáva. Informoval o tom konkurenčný denník Frankfurter Allgemeine Zeitung.

Viac informácií: Vedenie Bildu má ambíciu znížiť náklady o 100 miliónov eur, o prácu môže prísť až 200 zo súčasných 1000 zamestnancov.

• Rušenie pracovných miest nesúvisí len s AI, ale aj s ďalšími zmenami v redakcii, napríklad v regiónoch.
• Noviny znížia počet regionálnych vydaní z 18 na 12. Pred dekádou ich mali takmer tridsať.
• Podobné opatrenia by sa mohli dotknúť aj denníka Die Welt, ktorý tiež vydáva Axel Springer.

Umelá inteligencia má pomáhať novinárom a šetriť im čas. „Veríme v príležitosti, ktoré prináša AI. Chceme ich využiť na zlepšenie a dlhodobé udržanie nezávislej žurnalistiky,“ povedal hovorca Bildu pre denník Guardian.

„Pristupujeme k téme s otvorenou mysľou a máme mnoho iniciatív na skúmanie rôznych oblastí využitia AI pre naše médiá, a to v oblasti výroby, ako aj vo vzťahu k čitateľskej skúsenosti,“ dodal hovorca.

Kontext: Bild na vrchole svojej slávy predával 4,5 milióna výtlačkov novín denne, dnes má náklad vyše 1 milióna. Riaditeľ vydavateľstva Mathias Döpfner vo februári povedal, že firma sa v najbližších rokoch zmení z printovej na digitálnu mediálnu spoločnosť.

Umelá inteligencia podľa neho urobí žurnalistiku lepšou, ako bola predtým, alebo ju nahradí. „Prežijú iba tí, ktorí vytvárajú najlepší pôvodný obsah,“ povedal Döpfner. Médiá sa podľa neho musia zamerať na investigatívnu žurnalistiku a originálne komentáre.

Ako umelá inteligencia mení médiá

Neprekvapuje, že dnešný ošiaľ okolo AI ovplyvňuje aj novinárčinu a plány vydavateľov. Zhrňme si 10 zaujímavostí z ostatných dní a týždňov.

1. Polovica redakcií aktívne využíva generatívnu AI, ako je napríklad četbot ChatGPT, ukázal nedávny prieskum Svetovej asociácie novín (WAN-IFRA). 70 % opýtaných si myslí, že tieto nástroje sú pre médiá užitočné, len 20 % respondentov povedalo, že ich redakcie majú vytvorené nejaké pravidlá na používanie AI.

2. České rádio Expres FM začína používať syntetický hlas Hacsiko. Poslucháči ho môžu počuť v nočnom vysielaní, hlas mu prepožičala moderátorka Bára Hacsi.

3. Agentúra Reuters spísala štyri princípy, ktoré majú jej novinári dodržiavať pri používaní AI. Novinári sú napríklad vždy zodpovední za vydávaný obsah, aj ak pri jeho príprave bola použitá AI.

4. Americký denník Washington Post zriadil pracovnú skupinu, ktorá má stanoviť stratégiu smerovania firmy a priority pri využívaní AI. Vytvoril aj AI Hub, ktorý sa zameria na inovácie a experimenty v tejto oblasti.

5. AI má potenciál zvýšiť produktivitu novinárov a vytvoriť im viac času na výrobu pôvodného obsahu, napísala šéfredaktorka denníka Financial Times Roula Khalaf. Redakcia nebude zverejňovať vygenerované fotorealistické obrázky, ale bude skúmať možné využitie AI na výrobu iných vizuálov, napríklad infografík.

6. V USA sa ozývajú hlasy, ktoré žiadajú, aby technologické firmy platili médiám za využívanie ich obsahu na tréning AI modelov – a teda upozorňujú na možné porušovanie autorských práv.

7. Organizácia Digital Content Next spísala sedem princípov vývoja a používania generatívnej AI (pdf). Médiá by napríklad mali byť férovo odmenené, ak sú ich diela použité umelou inteligenciou, používatelia by mali byť odkazovaní na zdroje informácií a vývojári by mali mať zodpovednosť za výstupy svojich systémov.

8. Slovenský technický web Techbox používa ChatGPT na generovanie článkov, vydáva takto zhruba jeden článok týždenne.

9. Fact-checkingový web Politifact vyskúšal, či ChatGPT dokáže overovať pravdivosť predložených tvrdení. Četbot túto úlohu ešte dobre nezvláda. „Chýbajú mu súčasné poznatky, stráca perspektívu a povie vám to, čo chcete počuť, a nie vždy pravdu.“

10. Novinári, ktorí informujú AI, by mali mať základné vedomosti o histórii AI, rozumieť biznisu IT firiem a ich motiváciám a nemali by sa sústrediť na sci-fi scenáre, ale radšej informovať o reálnych a aktuálnych negatívach AI, radí portál The Fix.

Viac o AI a médiách sme písali aj v aprílovom vydaní MediaBrífingu.

Novinári majú byť zodpovední za výroky politikov

Novinári by mali niesť zodpovednosť aj za citáty iných osôb. Ak by napríklad sprostredkovali vyjadrenia politika z tlačovej besedy, ktoré by boli nepravdivé, museli by sa za ne ospravedlniť.

Takáto zmena zasahuje do slobody prejavu a ohrozuje slobodný výkon spravodajských médií.

Do zákona ju prepašoval poslanec Milan Vetrák (OĽaNO), ostatní poslanci si to vraj nevšimli, a preto ju schválili. Teraz dúfajú, že zákon bude vetovať prezidentka.

Viac informácií: Vetrák odmietol, že by novelu k ochrane osobnosti presadil poza chrbát ostatných poslancov. Údajne mali dosť času oboznámiť sa s jeho návrhom. Chce sa vraj stretnúť so zástupcami médií a hovoriť s nimi o problémoch, ktoré môže novela priniesť v praxi.

• „Zámerom nebolo ubližovať médiám, zámerom bolo, aby človek dostal ospravedlnenie,“ povedal Vetrák, ktorý má na konte už viacero návrhov proti médiám.
• Právnik Tomáš Kamenec je presvedčený, že novela je v rozpore s ústavou.
• Podľa Asociácie televíznych vysielateľov Slovenska zmena „demontuje garanciu slobody prejavu a vymýšľa nové nástroje, ako zastrašiť novinárov“.

Podľa predsedu parlamentu Borisa Kollára (Sme rodina) bude treba zákon opraviť. Podľa neho by sa to ešte mohlo podariť na mimoriadnej schôdzi, ktorá bude 1. septembra. Podmienkou je, aby prezidentka zákon vrátila poslancom.

Ďalšie dôležité správy

• RTVS bude dostávať každý rok zo štátneho rozpočtu sumu vo výške 0,17 % HDP, budúci rok by to teda malo byť 180 miliónov eur. Schválil to parlament, no neprijal zmenu ústavným zákonom, čo by lepšie ochránilo verejnoprávne médium pred ďalšími pokusmi politikov o zmenu financovania.
• Stanice Markíza, Doma a Dajto môžu v júli vypadnúť z ponuky operátora UPC. Súčasná zmluva s operátorom vyprší 1. júla. UPC tvrdí, že Markíza mu chce zvýšiť poplatky až o 35 percent, čo však televízia popiera.
• Google zmazal viaceré youtubové kanály blízke hnutiu Republika, bol to výsledok vyšetrovania koordinovaných kampaní na Slovensku. Celkovo odstránil deväť kanálov, medzi nimi aj kanál poslanca Mazureka a propagandistické účty Kulturblog a Konzerva.
• Igor Matovič sa na tlačovke dostal do sporu s novinárkou Líviou Černickou z vydavateľstva News and Media Holding, ktoré patrí Pente. „Keď vyhodnocujete boj politika proti rozkrádaniu peňazí určených pre chorých ľudí ako hysterické správanie, tak si nemyslím, že ste psychicky v poriadku,“ povedal jej. Matovič tiež tvrdí, že vydavateľstvo odmietlo uverejňovať inzerciu hnutia OĽaNO.
• Bývalá predsedníčka Úradu na ochranu osobných údajov Soňa Pötheová (dnes Bullová) má novú reláciu na webe Plusky. V úrade musela skončiť, keď sa prevalila jej priateľská komunikácia s Marianom Kočnerom a keď sa snažila od novinárov zistiť, odkiaľ mali nahrávku Kočnera s Dobroslavom Trnkom.
• Českí poslanci schválili sprísnenie zákona o konflikte záujmov známeho ako lex Babiš. Zakazuje verejným funkcionárom vlastniť médiá. Hnutie ANO Andreja Babiša chce zákon napadnúť na ústavnom súde.
• Problematických diskutérov je len päť percent, tvrdí český web Seznam Zprávy. V prvom štvrťroku 2023 sa do diskusií zapojilo takmer 90-tisíc účtov, zablokovaných bolo menej než 4800. Slušní ľudia sú stále vo väčšine, napísal šéfredaktor webu Jiří Kubík.
• Meta ukončí prístup k správam na Facebooku a Instagrame pre používateľov v Kanade. Kanadský parlament totiž schválil zákon, ktorý má prinútiť platformy platiť médiám za správy.
• Investigatívne centrum Jána Kuciaka získalo Cenu slobody tlače. Prvýkrát ju udeľovalo Mediálne združenie slobodnej tlače.
• Twitter bude rešpektovať novú európsku reguláciu – akt o digitálnych službách (DSA), povedal to majiteľ sociálnej siete Elon Musk.
• Elon Musk a Mark Zuckerberg sa dohodli na súboji v klietke. Bez komentára.

Titulka týždňa

Magazín Time zaradil spoločnosť OpenAI, ktorá vytvorila četbota ChatGPT, medzi 100 najvplyvnejších firiem na svete. Na titulke časopisu je šéf OpenAI Sam Altman.

Pekný víkend!