Zalužnyj, daj zbrane! Ukrajinci zaplavili sociálne siete mémami o Prigožinovom prevrate

Ukrajinci minulú noc nespali nielen pre vzdušné poplachy. Mnohí aj preto, lebo nevedeli prestať sledovať správy o vzbure Jevgenija Prigožina a jeho vojakov proti vedeniu ruskej armády.

Humor je od začiatku vojny jedným z prostriedkov, ktorý pomáha Ukrajincom aj v tých najťažších chvíľach. Aj teraz zaplavili sociálne siete stovkami mémov, ktorými reagujú na aktuálnu situáciu.

Prinášame výber tých najlepších s prekladom a vysvetlením kontextu.

Jevgenij Prigožin: Zalužnyj, daj zbrane.

Zelenskyj: Spálim Moskvu.
Prigožin: Nerobte si starosti, „LadimirAlexandrič“, Moskvu spálim ja.

Ukrajinský vojak sleduje Prigožinove videá a následne Putinov prejav:

W tak zwanym międzyczasie Ukraińcy:

ps. epickie trololo pic.twitter.com/RwgYXtnC9P

— Jarosław Wolski (@wolski_jaros) June 24, 2023

„Kam mám ďalej ísť!???“
Viktor Janukovyč, bývalý proruský prezident Ukrajiny, na ktorého je vydaný medzinárodný zatykač a ktorý od roku 2014 žije v ruskom Rostove nad Donom.

Zelenskyj: Rusko zaútočilo… na Rusko.

„Kam ideme?“
Nová verzia mému na základe virálneho videa z augusta minulého roka, keď ruská žena po výbuchoch na Kryme s plačom hovorila: „Nechcem opustiť Krym. Je to tu také úžasné. Zvykli sme si tu žiť. Žili sme tu, akoby to bolo naše vlastné. Cítili sme sa tu ako doma…“

Šéf ukrajinskej vojenskej rozviedky Kyrylo Budanov: Dám signál, kedy začať.
Prigožin: Aký signál?
Budanov: Pochopíš.
Prigožin: Ako?
Budanov: …
Prigožin: …

Putin, Girkin, Prigožin, Gerasimov, Runov, Šojgu, Strelkov.

„Dobrý večer do domu.“
Jevgenij Prigožin s typickým ukrajinským kozáckym účesom a fúzmi.

„Ten deň prišiel – kupujeme Jevgenija Prigožina.“
Známy ukrajinský moderátor Serhij Prytula, ktorý od začiatku vojny robí pravidelné zbierky na vojenskú techniku.