Denník NHa ha ha, zasmial sa a utiekol na druhú stranu. Americký vojak dobrovoľne prebehol do Severnej Kórey

Tomáš VasilkoTomáš Vasilko
Polovica modrých budov v Spojenej bezpečnostnej oblasti leží na severokórejskej strane, na snímke vidno aj betónový pás, ktorý ukazuje hranicu. Foto - TASR/AP
Polovica modrých budov v Spojenej bezpečnostnej oblasti leží na severokórejskej strane, na snímke vidno aj betónový pás, ktorý ukazuje hranicu. Foto – TASR/AP

Ide o prvý prípad za vyše 40 rokov. Vojaka zrejme zadržali severokórejskí vojaci.

Prečítajte si viac o počúvaní Denníka N.

Ide o jednu z najstráženejších hraníc na svete. Demilitarizovaná zóna, ktorá už vyše 70 rokov rozdeľuje Kórejský polostrov na dva úplne rozdielne štáty, má asi 250 kilometrov a tvorí ju štvorkilometrový pás územia nikoho obohnaný plotmi s ostnatými drôtmi, protitankovými pascami a mínami. Len na južnej strane je ich údajne milión.

Napriek tomu nemusí byť také zložité prebehnúť z jednej krajiny do druhej. Teda aspoň pokiaľ chce niekto ujsť z Južnej do Severnej Kórey.

Ukazuje to výnimočný prípad amerického vojaka Travisa Kinga, ktorý v utorok prebehol do Severnej Kórey. Všetko naznačuje tomu, že išlo o plánovaný a dobrovoľný čin. Aká je jeho motivácia, nie je jasné.

Od roku 1982 ide o prvý prípad, keď americký vojak zbehol do Severnej Kórey. Americkej diplomacii tým vážne zamotal hlavu.

Problémy v Južnej Kórei

Travis King slúži v americkej armáde od roku 2021 a neznámy čas pôsobil na americkej základni v Južnej Kórei. Jeho služba tu nebola bezchybná. Ako píše juhokórejský portál Korea Herald, v septembri sa v jednom bare v Soule pobil, istého Juhokórejčana udrel päsťou do tváre. O mesiac neskôr poškodil auto miestnej polície, za čo dostal pokutu.

Podľa portálu si odpykal 50-dňový trest v juhokórejskom väzení. Prepustili ho minulý týždeň v pondelok. V utorok ho príslušníci americkej armády odprevadili na letisko; mal letieť do Spojených štátov, kde na základni Fort Bliss v Texase mal čeliť ďalším disciplinárnym krokom, hoci nie je jasné, či súviseli s predchádzajúcimi prečinmi.

Kinga odprevadili k pasovej kontrole na letisku. Po nej však vojak už do lietadla nenastúpil. Namiesto toho sa prihlásil k turistickej prehliadke takzvanej Spoločnej bezpečnostnej oblasti (Joint Security Area). Na letisku v Soule niektoré spoločnosti inzerujú túto pre turistov lákavú možnosť.

Spoločná bezpečnostná oblasť je v podstate dedina Pchanmundžom, ktorá sa nachádza na hranici medzi Južnou a Severnou Kóreou. Má 800 × 400 metrov, tvorí ju len niekoľko budov a nežijú tu žiadni civilisti. Okrem atrakcie pre turistov slúži na rokovanie oboch strán či výmenu väzňov.

Turistické agentúry tu berú turistov napríklad do budovy, kde v roku 1953 podpísali obe strany prímerie, ktoré prerušilo Kórejskú vojnu. Mier dodnes nie je uzavretý.

Medzi Južnou a Severnou Kóreou tu neexistuje žiadna bariéra.

Budovy na hranici sú rozdelené tak, že polovica z nich leží na juhokórejskom území a druhá polovica na severokórejskom. Turisti tak na pár metrov môžu nakrátko vstúpiť na územie Severnej Kórey. Ani vonku nie je žiadna bariéra. Hranicu tvorí nízky betónový stupienok, ktorý počas návštevy v roku 2019 prekročil americký prezident Donald Trump a stal sa tak prvým americkým prezidentom, ktorý vstúpil na severokórejské územie.

Mapa Spojenej bezpečnostnej oblasti. Zdroj – Google Maps

Ako utiekol

Vojak Travis King sa zúčastnil prehliadky v dedine v utorok so skupinou vyše 40 turistov. Dvaja z nich pre médiá opisovali, ako sa mu podarilo ujsť.

„Napravo od nás sme začuli hlasné ‚ha ha ha‘ a jeden chlapík z našej skupiny, ktorý bol s nami celý deň, utiekol medzi dvoma budovami na druhú stranu,“ napísala na Facebooku Švédka Mikaela Johansson. 

Podobne sa vyjadril aj nemenovaný turista pre americkú televíziu CBS News. „Najprv som si myslel, že to je vtip, ale keď sa nevracal, uvedomil som si, že to vtip nie je,“ povedal pre CBS News. Skupinu turistov podľa neho vzápätí nahnali do jednej budovy a potom späť do autobusu. „Na ceste späť autobusom, keď sme boli na jednom checkpointe, niekto povedal, že dovnútra nás išlo 43 a von 42,“ dodal turista

Prebehnúť na druhú stranu v tomto priestore nemusí byť zložité. Podľa zmluvy tu má byť najviac 35 vojakov Severnej Kórey a 35 vojakov Južnej Kórey a jej spojencov. Od roku 2018 nesmú byť ozbrojení.

Pohľad od severokórejského vojaka na juhokórejskú budovu v pozadí. Foto – TASR/AP

Skupiny turistov majú väčšinou menej ako 10 bezpečnostných pracovníkov; nikto z nich nezareagoval dostatočne rýchlo, aby chytili vojaka pred tým, ako prebehol na druhú stranu. Severokórejských vojakov vidno nebolo. Údajne sa na tejto hranici nenachádzajú od pandémie, počas ktorej sa krajina snažila úplne izolovať od sveta.

Neskôr však prenikli správy, že Travisa Kinga severokórejskí vojaci zadržali.

Prebehnúť cez túto oblasť je veľmi výnimočné, pokusov bolo len pár. V roku 1991 tadiaľto utiekol jeden juhokórejský vojak. Rovnako sa podľa Korea Heraldu vyskytli prípady, keď sa turisti snažili dostať do Severnej Kórey, no zadržali ich.

Opačnou stranou prebehol jeden severokórejský vojak v roku 2017. Severokórejskí pohraničníci naňho viackrát vystrelili a zranili ho, no podarilo sa mu utiecť z krajiny.

Demilitarizovaná zóna, ktorá rozdeľuje polostrov. Foto – TASR/AP

Čo bude teraz?

Matka amerického dezertéra povedala, že sa jej ozval len pred pár dňami. „Nechápem, prečo by Travis niečo také urobil,“ uviedla pre ABC News.

Podľa odborníkov je možné, že Severná Kórea – ktorá Spojené štáty často označuje za smrteľného nepriateľa – využije zadržaného vojaka tromi spôsobmi. Podľa CNN môže zistiť nejaké informácie o americkej armáde (napríklad detaily o amerických základniach v Južnej Kórei), hoci vzhľadom na nízku hodnosť vojaka im nemusí povedať nič významné.

Môže ho však využiť na propagandistické účely, napríklad môže vystúpiť v štátnej televízii. Neskôr jeho prepustenie môže využiť na vyjednávanie s Američanmi. Príslušníci americkej armády povedali, že budú kontaktovať severokórejskú armádu, aby spoločne „vyriešili tento incident“.

Pokiaľ ide o diplomaciu, Američania nemajú v Severnej Kórei ambasádu. V minulosti využívali švédske veľvyslanectvo, no to je podľa Korea Heraldu od pandémie zatvorené.

Naposledy prepustila Severná Kórea troch zadržiavaných amerických civilistov v roku 2018. Horšie dopadol Otto Warmbier – študent a turista, ktorého zadržali dva roky predtým, pretože z hotela údajne vzal politický leták. Odsúdili ho na 15 rokov ťažkej práce. Keď ho po 17 mesiacoch nakoniec s poškodeným mozgom prepustili do USA, týždeň po návrate zomrel.

Asi najslávnejší americký vojak, ktorý prebehol z Južnej do Severnej Kórey, je Charles Jenkins, ktorý zbehol v roku 1965. Prepustili ho až o 39 rokov neskôr. Svoj čin veľmi rýchlo oľutoval a žil v informačnej bubline, keď napríklad ani nevedel, aký štát dokázal poslať človeka na Mesiac.

Prebehnutie amerického vojaka do Severnej Kórey sa stalo deň pred tým, ako v stredu zakotvila v Južnej Kórei americká ponorka USS Kentucky, ktorá má na palube jadrové zbrane. Takáto ponorka sem prišla prvýkrát za ostatných 40 rokov a Severná Kórea to môže označovať za provokáciu.

Napätie medzi oboma krajinami zostáva vysoké. Severná Kórea vlani uskutočnila 90 testov balistických striel či striel s plochou dráhou letu, z toho jedna letela cez japonský vzdušný priestor. Podľa analytikov sa nedá vylúčiť ani ďalší severokórejský test jadrovej zbrane. Naposledy sa tak stalo v roku 2017.

Juhokórejský prezident Jun Sok-jol vítal americkú ponorku USS Kentucky. Foto – TASR/AP

Máte pripomienku alebo ste našli chybu? Prosíme, napíšte na [email protected].