Pavol Kliment
Ondrej Lauko
Španielska, ale aj svetová tlač sa včera vo veľkom venovali veľkolepému obratu Realu Madrid proti Borussii Dortmund z 0:2 po prvom polčase na konečných 5:2. Išlo o mimoriadne sledovaný duel, ktorý bol navyše reprízou minuloročného finále Ligy majstrov.
Podstatne menej miesta na titulkoch španielskych webov dostal zápas medzi Gironou a Slovanom, ktorému sa však napriek tomu venovala tiež značná pozornosť.
Naratív sa niesol hlavne v znamení toho, že išlo o historickú noc pre malý klub z Katalánska a že to bolo dominantné víťazstvo nad slabším Slovanom.
Reportér známeho periodika Mundo Deportivo Alex Luna napríklad uverejnil po skončení zápasu na Mundo Deportivo komentár so stručným, ale výstižným titulkom „Historický moment“.
„Girona si zapamätá 22. október 2024 ako deň, keď zaznamenala svoje prvé víťazstvo v Lige majstrov v histórii. Domáci dominovali a s ľahkosťou proti slovenskému klubu zvíťazili. Výsledok zápasu sa po celý čas zdal zjavný: zisk troch bodov pre Gironu,“ píše v komentári Luna.
O niečo prísnejší k výkonu Slovana bol novinár Marc Bernad z denníka AS: „Girona si zahojila rany. Gutiérrez a Juanpe sa postarali o jej prvé víťazstvo v Lige majstrov, a to ešte Stuani nepremenil v 88. minúte penaltu. Slovan bol oveľa slabší a pôsobil až druhotriedne“.
Girona v Španielsku nemá takú veľkú fanúšikovskú základňu ako Real Madrid či Barcelona. To sa prejavilo napríklad aj v tom, že v tlačenom vydaní španielskeho periodika Sport venovala redakcia celých úvodných dvanásť strán stredajšiemu zápasu Barcelony s Bayernom, zatiaľ čo preview pred duelom medzi Slovanom a Gironou bolo napísané iba na jednu stranu.
Navyše Sport sa nevyhol ani chybe, keď obrancu Slovana Kenana Bajrića zaradil do predpokladanej základnej zostavy, no zároveň na lavičku.
Dominancia až do konca
Ešte pred začiatkom duelu napísal Marc Bernad z denníka AS, že pre Gironu ide o zápas „teraz alebo nikdy“. Upozornil tiež, že v španielskom tíme je mnoho zranených.
Na zápas so Slovanom bolo k dispozícii iba 12 zdravých hráčov do poľa a brankár Paulo Gazzaniga. Zvyšok súpisky tvorili hráči juniorky a B-tímu.
„Zranenia, únava, ligová prehra s Realom Sociedad, to všetko sú prekážky, s ktorými sa musí Girona vyrovnať. Má však ideálnu príležitosť zabodovať, lebo nastúpi proti tímu, ktorý tiež prehral svoje úvodné dva zápasy,“ tvrdil Bernad.
Girona do zápasu so Slovanom vstúpila dobre už od úvodných minút, čo sa prejavilo aj v reakciách španielskej tlače. Domáci nechceli nechať nič na náhodu.
„Totálna dominancia Girony, ktorá od úvodu tlačí slovenského majstra,“ napísal Miguel Rodríguez zo španielskeho športového denníka Marca po prvej štvrťhodine.
Tento naratív pokračoval prakticky až do prestávky. Marca po polhodine hry písala ďalej o tom, že Girona stále tlačí a tvrdohlavo ide za prvým gólom ešte pred polčasovou prestávkou.
Po 45 minútach už domáci vyhrávali 1:0, pričom reportéri denníka Marca upozornili, že sa všetko podstatné dialo na ľavej strane ihriska, a vyzdvihli aj prácu jedného konkrétneho hráča: „Dirigentom doterajšieho gironského koncertu bol Danjuma, ktorý aj prihral na gól Gutiérrezovi.“
Španielsky denník AS po prvom polčase zase upozornil na štatistiku držania lopty, ktorú po 45 minútach jasne ovládli domáci pomerom 73:27: „Girona má monopol na držanie lopty a po prvom polčase sa môže usmievať.
Slovan sa postavil hlboko a prehustil priestor až piatimi obrancami. Nedostatok miesta však nebol jediným problémom Girony. Už v polovici polčasu odstúpil Martín, čo je ďalšia rana pre početnými zraneniami skúšaný tím.“
Reportér periodika Mundo Deportivo Alex Luna zase oslavoval na sociálnej sieti X víťazstvo Girony už po skončení prvého polčasu, keď napísal:
„To, že obranca strelil gól po nábehu do vnútra pokutového územia, dokumentuje absolútnu dominanciu domácich v tomto zápase. Pred nami je ešte ďalších 45 minút, aby sme si vychutnali tento historický moment.“
Que marque un lateral entrando por dentro define la superioridad absoluta que está imponiendo el @GironaFC en el partido. 45 minutos por delante para disfrutar de este histórico momento.
— Alex Luna (@alexlunafut) October 22, 2024
V druhom polčase Girona pokračovala v koncentrovanom výkone. Marcu zaujala napríklad veľká šanca Miovského: „Miovski mal na hlave gólovú poistku, ale Takáč mu úžasným zákrokom zápasu prekazil radosť.“
Slovan napokon inkasoval v 73. minúte ešte raz a nebyť dobrého zákroku brankára Takáča, ktorý chytil penaltu, mohlo konečné skóre vyzerať aj horšie. V úplnom závere však zverenci trénera Vladimíra Weissa predsa len našli sily na pár nebezpečných zakončení, na čo upozornili opäť redaktori španielskej Marcy:
„Dobré záverečné minúty Slovana nezabránili tomu, aby Girona oslávila svoj prvý veľký večer v Lige majstrov a prvýkrát si užila aj víťazstvo v najlepšej európskej súťaži.“
Podľa denníka AS katalánsky klub musel vyhrať, aby „zastavil mohutné krvácanie a zostal naživo v Lige majstrov“. Vďaka zisku troch bodov sa teraz Girona posunula v tabuľke ligovej fázy na priebežné 20. miesto, ktoré by jej zabezpečilo účasť v kvalifikácii o postup do play-off najprestížnejšej európskej klubovej súťaže.
„Girona síce ešte neodchádza z jisky, pretože má stále veľa zranených (k deviatim hráčom musíme pripočítať Ivána Martína a možno aj Van de Beeka), ale tréner Míchel ukázal, že má dostatok antivirotík a protilátok na prežitie,“ uzatvára AS.
Rozpočet Slovana ako z tretej ligy?
Ešte pred začiatkom včerajšieho zápasu proti Girone uverejnil portál The Athletic veľký článok s titulkom: „Nepríjemná realita sledovania trpaslíkov v Lige majstrov: ‚Sme ako na inej planéte‘“.
Tento text sa do veľkej miery týkal aj Slovana, čo naznačovala už titulná fotka, na ktorej boli okrem hráča Dinama Záhreb aj fanúšikovia slovenského majstra.
„Liga majstrov je miestom, kde sa sny stávajú skutočnosťou, fantázie realitou a kde sa rodia legendy. To však platí iba vtedy, pokiaľ nie ste Dinamo Záhreb, Red Bull Salzburg, Celtic, Červená hviezda Belehrad, Slovan Bratislava alebo Young Boys. V prípade týchto klubov je totiž Liga majstrov, naopak, miestom, kde prevládajú obavy, nočné mory sa stávajú skutočnosťou a kariéry sa ničia,“ píše na úvod reportér Tim Spiers.
The Athletic v tomto texte upozornil na to, že vyššie spomenuté kluby síce dominujú vo svojich domácich ligách, kde vyhrávajú približne 70 % všetkých zápasov, no v Lige majstrov sú iba v role viac-menej fackovacích panákov.
„Vo svojich domovských krajinách sú tieto tímy dominantné, až je to takmer nudné. Napriek tomu však v úvodných dvoch kolách Ligy majstrov v tejto sezóne vyššie spomenutých šesť tímov strelilo dokopy iba 12 gólov a inkasovalo neuveriteľných 49,“ upozorňuje Tim Spiers.
To je, mimochodom, negatívny gólový rozdiel -37 z 12 zápasov. A oveľa lepšie zatiaľ nevyzerá pre tieto majstrovské kluby ani tretie kolo.
V utorok Crvena zvezda prehrala s Monakom vysoko 1:5, zatiaľ čo Slovan podľahol Girone 0:2. Na Celtic, Red Bull Salzburg, Dinamo Záhreb a Young Boys čakajú zápasy tretieho kola dnes večer. Negatívne skóre týchto šiestich národných šampiónov sa však bude aj naďalej zvyšovať.
The Athletic sa okrem toho detailnejšie pozrel aj na rozpočet Slovana, hodnotu jeho kádra a množstvo peňazí, ktoré klub minul v posledných rokoch na nové posily. A reportér Tim Spiers si zo všetkých týchto čísel napokon vyvodil nasledujúci záver:
„Slovan možno má monopol na slovenský titul, ale s rozpočtom podobným klubu v League One, teda tretej najvyššej anglickej lige, sa tímom ako Manchester City podľa očakávania nemôže ani náhodou vyrovnať. Zo Slovana cítiť výrazné šťastie a spokojnosť už iba zo samotnej účasti v Lige majstrov. To však neplatí pre každého jedného trpaslíka v tejto súťaži.“
Máte pripomienku alebo ste našli chybu? Prosíme, napíšte na [email protected].
