Podporujme tých, čo bránia tretej svetovej vojne

Autor je americký historik

Bolo by zlé, keby vaše mesto vyhorelo. Vzbudzuje to odôvodnený strach. Čo teda robiť, ak horí susedov dom? Určite neobviňujte z požiaru hasičov a neorganizujte protest pred stanicou, ktorý by hasičské autá uväznil vo vnútri. To už nie je strach, ale sebazničujúca panika. Hystéria nakoniec spôsobí, že mesto vyhorí.

Bolo by zlé, keby bola tretia svetová vojna. Aj to vzbudzuje odôvodnený strach. Tým, že kladú odpor Rusku, Ukrajinci robia každý scenár takejto katastrofy menej pravdepodobným. V našom svete sú hasičmi Ukrajinci. Držia nás ostatných v bezpečí. Nemá zmysel obviňovať ich z ruskej invázie ani im brániť v ich práci. To už nie je strach, ale sebazničujúca panika. Hystéria len zvyšuje pravdepodobnosť tretej svetovej vojny.

Uvažujme triezvo o troch známych scenároch tretej svetovej vojny. Prvý: eskalácia konvenčnej vojny v Európe; druhý: eskalácia konvenčnej vojny v Tichomorí; tretí: šírenie jadrových zbraní. Vo všetkých troch prípadoch sme my ostatní vďaka ukrajinskému odporu vo väčšom bezpečí. Ukrajinci udržiavajú prebiehajúcu vojnu v Európe na vlastnom území, odstrašujú od vojny v Tichomorí a bránia šíreniu jadrových zbraní. Tieto scenáre tretej svetovej vojny sa nenaplnili, pretože Ukrajinci riskujú.

Tri možnosti

Po prvé, Európa. Od 40. rokov 20. storočia bol tradičným scenárom pre tretiu svetovú vojnu veľmocenský konflikt v Európe vzniknuvší v dôsledku invázie vedenej z Moskvy. Tá invázia je už tu. Vďaka Ukrajine sa prebiehajúca vojna obmedzila na jednu krajinu – ich vlastnú. Rusko ju nevyprovokovane napadlo v roku 2014 a potom v oveľa väčšom meradle v roku 2022. Napriek takmer všetkým predpovediam Ukrajina rozsiahlej ruskej invázii odolala, čím udržala najväčšiu vojnu od roku 1945 na svojom území. Je to taký úžasný úspech, že ho zvykneme prehliadať. Ukrajinci však za to platia nepredstaviteľnú cenu. Ukrajina je skutočne závislá od dodávok zbraní od spojencov. Ak by sme ich pre vlastné obavy alebo z nejakého iného dôvodu zastavili, Ukrajina môže prehrať a vojna sa veľmi pravdepodobne rozšíri.

Po druhé, Pacifik. V dvadsiatom prvom storočí bola hlavným scenárom tretej svetovej vojny čínska invázia na Taiwan, ktorá vyvolá americkú odpoveď. Táto invázia sa neuskutočnila a pravdepodobne sa ani neuskutoční, pokiaľ bude Ukrajina odolávať a bude toho schopná. Zatiaľ čo vojnu v Európe Ukrajinci zadržiavajú na svojom území, od vojny v Tichomorí odstrašujú. Pokiaľ bude Čína vidieť úspešnú koalíciu a zmysluplný ukrajinský odpor, je nepravdepodobné, že by podnikla riskantnú ofenzívu v Tichomorí. Ako sa nám neustále snažia povedať taiwanskí lídri, ukrajinské víťazstvo je najlepší spôsob, ako zabrániť vojne v Ázii. Ako ľudia, ktorí sú najviac ohrození, pevne a dôsledne žiadajú Američanov, aby vyzbrojili Ukrajinu.

Po tretie, šírenie jadrových zbraní. Jadrová vojna sa stáva oveľa pravdepodobnejšou, keď má jadrové zbrane viac krajín. Ukrajinský odpor však bráni aj tomu. Rusko vydiera Ukrajinu jadrovou vojnou od februára 2022. Ak by Ukrajinci tomuto jadrovému vydieraniu podľahli a nebránili by sa, svet by už bol pokrytý jadrovými zbraňami. Ponaučenie by totiž znelo, že každá krajina, ktorá ich nemá, si ich musí zaobstarať, aby odolala hrozbám, aké predstavuje Rusko. Ukrajina sa však bránila. Ak prestaneme podporovať Ukrajinu, nielenže tým budeme zabíjať ľudí, ktorí nás udržiavajú v bezpečí, ale budeme zároveň tvoriť svet, v ktorom sa šíria jadrové zbrane, a jadrová vojna je oveľa pravdepodobnejšia.

Ukrajinci zadržiavajú, odrádzajú a robia prevenciu v nedokonalom svete, v ktorom musíme žiť. Riziká sú reálne, ale keď ich zhodnotíme triezvo a bez hystérie, uvidíme, že podpora Ukrajiny je najlepší spôsob, ako ich minimalizovať.

Veľkí silní muži

Hystéria vedie k uctievaniu „veľkého silného muža“ a snu o nejakej ľahkej odpovedi. Ľudia, ktorí šíria hystériu o tretej svetovej vojne, majú tendenciu veriť vo veľkého silného Putina a veľkého silného Trumpa.

Veľký silný Putin hovorí o jadrovej vojne, preto vraj musíme panikáriť a prinútiť Ukrajincov, aby sa vzdali. Putin hovorí o jadrovej vojne bez prestania už takmer tri roky. Samotní Rusi to neberú vážne. (Jedným zo spôsobov, ako sa to prejavuje, je, že svoje deti z Londýna, Paríža a New Yorku priviedlo späť presne nula Rusov.) Kremeľ vie, že existujú americkí hysterici, ktorí podliehajú jadrovej rétorike, a tak to skúšajú ďalej. Ruského prezidenta robí silným viera vo veľkého silného Putina. Ak mu ustúpime, pravdepodobnosť tretej svetovej vojny sa len zvýši.

Veľký silný Trump šíril fantastickú predstavu, že by mohol ukončiť rusko-ukrajinskú vojnu do dvadsiatich štyroch hodín po zvolení. Ako sme videli, bol to nezmysel. Trump nemá moc prinútiť Rusov, aby prestali s inváziou, ani nemá moc prinútiť Ukrajincov, aby prestali klásť odpor. Rusi dúfajú, že sa im podarí vmanévrovať Trumpa do toho, aby Ukrajinu odrezal od zbraní, čo by im vojnu uľahčilo, hoci by ju to neskončilo. Aby sa tak stalo, snažia sa vytvoriť americkú hystériu z tretej svetovej vojny. Lenže ak by Trump prerušil dodávky zbraní na Ukrajinu, ukrajinská porážka by bola pravdepodobnejšia, a pravdepodobnosť tretej svetovej vojny by sa zvýšila.

Neškoďme im

Rusko-ukrajinská vojna nie je televízna šou ani podcast. Nedá sa ukončiť predstieraním mužnosti ani skutočnou hystériou. Nedá sa ukončiť počúvaním propagandy tých, ktorí ju začali, ani sľubov tých, ktorí sľubujú zázračný mier. Jedna strana vyhrá a druhá prehrá. Ukrajinci prijali titansky ťažkú ​​úlohu a našu situáciu uľahčili, ako sa len dalo. Tým, že kladú odpor, zlepšili našu národnú bezpečnosť všetkými možnými spôsobmi. Prepočítané na počet obyvateľov, ich straty na bojisku sú približne rovnaké ako americké straty v oboch svetových vojnách dohromady. A, samozrejme, k životom strateným na bojisku treba pripočítať desaťtisíce mŕtvych civilistov a milióny utečencov v dôsledku ruskej okupácie. Mali by sme to oceniť.

Práve preto, že nám Ukrajinci uľahčili situáciu, môžeme ich obetavosť a utrpenie považovať za samozrejmosť. Ukrajinský odpor vytvára svet, v ktorom môžeme počúvať svoje vlastné obavy a nevenujeme sa strategickej realite. Ich odvaha nám umožňuje zvoliť si zbabelosť. Lenže uvaliť našu hystériu na odvážnych ľudí, ktorí sa starajú o našu bezpečnosť, je to najnebezpečnejšie, čo môžeme urobiť. Nikto so zdravým rozumom nechce tretiu svetovú vojnu. Nevyvolávajme ju teda tak, že opustíme ľudí, ktorí to brzdia.