Washington Post
Píše Victoria Craw, článok zverejňujeme so súhlasom The Washington Post.
Donald Trump a J. D. Vance obvinili Volodymyra Zelenského z nedostatočnej vďačnosti. Zelenskyj opravil Trumpa v otázke, v ktorom roku Rusko napadlo jeho krajinu, a ostro sa Vancea spýtal, či niekedy navštívil Ukrajinu.
Svetoví lídri sa bežne hádajú. Na piatkovej roztržke v Oválnej pracovni však bolo nezvyčajné, že Trump, Vance a Zelenskyj sa pohádali na verejnosti, na stretnutí pred televíznymi kamerami, ktoré bolo vysielané naživo pred miliónmi ľudí.
„Odložili nabok formálny a zdvorilý vzor správania, ktorý diváci bežne vidia počas vystúpení s dôslednou choreografiou,“ vraví Caroline Goyder, ktorá školí politikov a obchodných lídrov, ako hovoriť s autoritou.
Odborníci na reč tela hovoria, že k vypätosti situácie prispeli rozhodnutie nepoužiť tlmočníka, nerovnováha moci medzi stranami a Zelenského „bojovná energia“ po troch rokoch konfliktu.
Dramatická zmena Zelenského emócií
Trump je voči lídrom zväčša zdvorilý, ale jeho vzťahy so Zelenským, ktoré nikdy neboli obzvlášť vrúcne, sa ešte zhoršili. Trump nedávno nepravdivo tvrdil, že Zelenskyj je diktátor a že Ukrajina začala vojnu, čo zodpovedá naratívu Kremľa. Zelenskyj zase vyhlásil, že Trump žije v „dezinformačnej bubline“.
Goyder prirovnáva túto výmenu názorov k predstaveniu, v ktorom Trump a Zelenskyj hrajú v rôznych scénach.
Trump podľa nej vystupoval ako
