Timothy Snyder
Autor je americký historik
Američania tvrdia, že pri ich piatkovom pokuse o poníženie ukrajinského prezidenta v Bielom dome šlo o mier. Za tohto predpokladu však nič z toho, čo povedali, nedáva zmysel. Pokus o napadnutie prezidentskej návštevy bol o svetovej vojne, ktorú si vybrali Elon Musk, Donald Trump a J. D. Vance. Ak sa budeme venovať tomu, čo povedali Vance a Trump, môžeme sa dopracovať k nerozumnosti americkej politiky a k chaosu, ktorý bude nasledovať.
J. D. Vance začal oponovať Volodymyrovi Zelenskému tvrdením o rokovaniach s Ruskom. Považuje ich za spôsob, ktorý zázračne ukončí vojnu. Zelenskyj však pokojne a správne povedal, že rokovania s Ruskom už Ukrajinci skúšali – nezabrali. Rusi porušili každé prímerie od svojej prvej invázie v roku 2014. A oná prvá invázia, samozrejme, porušila množstvo zmlúv medzi Ukrajinou a Ruskom, ako aj základné zásady medzinárodného práva. Zelenskyj kandidoval v roku 2019 za prezidenta ako mierový kandidát a sľúbil, že bude rokovať s Putinom, aby ukončil vojnu, ktorá vtedy trvala už päť rokov. Rusko na tieto podnety nereagovalo inak ako pohŕdaním a potom plnohodnotnou ruskou inváziou na Ukrajinu vo februári 2022.
Počas piatkového stretnutia v Oválnej pracovni i po ňom Američania naznačovali, že jediné, čo sa má stať, je jednostranné ukrajinské prímerie, po ktorom by automaticky nasledovalo ukončenie vojny. Američania naznačili, že Zelenskyj je príliš hlúpy na to, aby to pochopil. Ten zas celkom rozumne poukázal na to, že po prímerí by muselo nasledovať úsilie o posilnenie Ukrajiny – inak by sa vojna jednoducho začala znova. Dôkazy sú na jeho strane. Dokonca ani počas Trumpovej zdanlivej mierovej kampane za posledných šesť týždňov ruské úrady nikdy nepotvrdili, že vojnu ukončia. Rusi naďalej páchajú vojnové zločiny každý deň. V piatok Rusko napríklad útočilo na nemocnice v Charkive. Rusi len povedali, že budú s Američanmi rokovať, čo nie je to isté ako súhlas s účasťou na mierovom procese. Z ruského pohľadu je prímerie príležitosťou na zastavenie vonkajšej podpory Ukrajine a demobilizáciu ukrajinskej armády, čo by vytvorilo priestor na ďalší útok. Aj keby to z ruských vyhlásení a krokov nebolo zrejmé, žiadny zodpovedný ukrajinský líder by nemohol jednoducho prijať americkú premisu, že samotné prímerie je všetko, čo treba, alebo jednoducho veriť Američanom na slovo, že po ňom bude všetko v poriadku.
Po konfrontácii v Oválnej pracovni Trump jasne ukázal, aký nestrategický bol americký prístup. Tvrdil, že skutočným problémom bolo, že Zelenskyj chcel hovoriť o Putinovi. Rusko je, samozrejme, agresor. Nemá zmysel požadovať, aby sa napadnutá krajina prestala brániť, a tváriť sa, že to samo osebe prinesie mier. Ak by Spojené štáty pod Trumpovým vedením mali záujem o mier na Ukrajine, americká moc by sa angažovala, aby odradila Rusko od pokračovania vo vojne. Nikdy sa však neobjavili žiadne zmysluplné náznaky ochoty to urobiť, a už vôbec nie za Trumpa. Naopak, USA vyviedli Rusko z medzinárodnej izolácie a vopred prijali väčšinu ruských požiadaviek. Ale aj keby to tak nebolo, americký postoj by bol nelogický. Počas prebiehajúcej invázie sa jednoducho nedá vyhovieť agresorovi, ako to navrhuje Trump v rámci svojej predstavy o mierovom procese.
Z krokov, ktoré podnikal Biely dom, však bolo zrejmé, že ide skôr o psychologickú než strategickú situáciu. V Zelenského prítomnosti sa Trump priznal k svojim sympatiám k Putinovi. Podľa Trumpovho názoru si s Putinom „spoločne prešli mnohým“. Žiaľ, ktorý tu prejavil, bol taký rozsiahly, že nie každý dokázal pochopiť, čo tým prezident myslel. Povedal, že sa stal obeťou „podvodu“, pretože ľudia si mysleli, že mu Putin pomáhal v prezidentskej kampani. Trump však prekvapivo dodal, že obeťou tohto „hoaxu“ bol aj Putin. A skutočne: podľa Trumpa to bol veľmi významný moment zbližovania medzi týmito dvoma mužmi.
To vrhá svetlo na jeden z pravidelných rozhovorov medzi Putinom a Trumpom v posledných rokoch. Odráža však emocionálnu angažovanosť založenú na starostlivo vykonštruovanej nereálnosti. Samozrejme, nešlo o žiadny hoax. Putin podporoval Trumpa vo všetkých troch jeho prezidentských kampaniach – až po ruské bombové hrozby proti prevažne demokratickým okresom v deň posledných volieb. Ale aj emocionálne spojenie medzi týmito dvoma mužmi, ako ho odhalil Trump, je skutočné. Pre Trumpa bolo zranené ego jeho priateľa Putina relevantnou skutočnosťou. Skutočné rany, ktoré skutoční Rusi spôsobili skutočným Ukrajincom, preňho do tejto reality nepatria.
