Edward Lucas
Autor je britský novinár a spisovateľ
Môžeme si myslieť, že americký prezident je idiot, že je obklopený neschopnými ľuďmi, podvodníkmi a fanatikmi. Ale nehovorme mu to.
Niektorí britskí labouristickí členovia Dolnej i Hornej snemovne chcú zabrániť Donaldovi Trumpovi, aby prehovoril k parlamentu počas svojej plánovanej septembrovej štátnej návštevy. To si myslia, že pohŕdanie z neho urobí iného, lepšieho človeka? Vymenuje úradníkov, ktorí sa nám budú páčiť viac? Priznajú Američania svoju chybu? Zjavne nie. Administratívu môžu priviesť k rozumu iné veci – napríklad finančné trhy. Ale skupina vševediacich ľavičiarov nie.
Celá Európa sa prebúdza do reality, že éra americkej hegemónie sa končí. Ak budeme mať šťastie, sťahovanie bude postupné a zvládnuteľné. Ak šťastie mať nebudeme, môže byť rýchle a chaotické. Najznepokojujúcejšie (a čoraz pravdepodobnejšie) je, že Trump sa rozhodne uprednostniť Rusko a aktívne podkopávať našu bezpečnosť.
To všetko závisí od prezidentovej nestálej osobnosti. Predpokladajme, že Trump obviní Európu z toho, že povzbudzuje Ukrajinu, aby pokračovala v boji, čím zmarí jeho šance (podľa neho veľké, aj keď nikto iný si to nemyslí) na Nobelovu cenu za mier. Možno sa potom rozhodne, že nám dá lekciu, a v takom prípade by nás od katastrofy delil len jeden trumpovský záchvat hnevu. Jesen príspevok na sociálnej sieti, v ktorom sa objaví myšlienka, že USA nebudú v Európe bojovať s Vladimirom Putinom, zatvorí americký jadrový dáždnik a ukončí bezpečnostnú záruku NATO podľa článku 5. Trump môže nariadiť, aby sa vojaci v rámci zostávajúcej americkej vojenskej prítomnosti v Európe stiahli a vrátili sa domov. Môže povedať, že si neželá, aby boli americké high-tech zbrane použité v „hraničnej šarvátke“ s Ruskom.
