Timothy Snyder
Autor je americký historik
V posledných dvoch mesiacoch stavili finanční investori na novú obchodnú stratégiu založenú na jednoduchom pravidle známom pod skratkou TACO – Trump Always Chickens Out, teda Trump sa vždy stiahne. Americký prezident sa vyhráža uvalením masívnych dovozných ciel na priateľov i nepriateľov, prípadne odvolaním šéra Federálneho rezervného systému, aby potom, keď bič trhu zavedie svoju nekompromisnú disciplínu, ustúpil. A potom sa vráti k clám, aby od nich opäť ustúpil.
Je to vzorec, ktorý presahuje rámec hospodárstva. V skutočnosti je to charakteristický znak prezidentovania Donalda Trumpa. Prezident však nie je len tým, čo v angličtine voláme „kura“, je to slabý človek predstierajúci, že je silák, pričom protivníci Ameriky to možno chápu lepšie ako väčšina Američanov.
Relatívna sila
Mnohí Američania sa Trumpa boja, a tak si predstavujú, že sa ho musia báť aj ostatní. Ale nikto mimo Ameriky sa Trumpa ako takého neobáva. Priatelia Ameriky sa boja podpaľača – niekoho, kto ničí to, čo vytvorili iní. A nepriatelia Ameriky vítajú deštrukciu, ktorú spôsobuje Trump a DOGE, teda ministerstvo vládnej efektivity pôvodne pod vedením Elona Muska. Keď Musk nedávno z postu odstúpil, popredný kremeľský ideológ Alexandr Dugin jeho odchod oplakával slovami, že „DOGE urobilo celému svetu veľkú službu, keď zlikvidovalo USAID, ministerstvo zdravotníctva a ministerstvo školstva“.
Trump je silný v relatívnom zmysle: po tom, čo zničí inštitúcie, zostane už len jeho prítomnosť. Ale je slabý, pretože po zničení vládnych rezortov dohliadajúcich na peniaze, zbrane a spravodajské služby nemajú Spojené štáty žiadne skutočné nástroje na rokovanie so zvyškom sveta. V televízii hrá siláka a je to naozaj talentovaný herec. Jeho sila však spočíva len v poddajnosti publika. Jeho vystupovanie napĺňa sen o pasivite: Trump to napraví.
Iste, Trumpova charizma je istým typom sily. Nedá sa však využiť na riešenie akéhokoľvek problému a mimo USA je irelevantná.
