Komentáre

Denník NEurópu obchádza strašidlo menom Wenlock Jakes

Edward LucasEdward Lucas
5Komentáre
Estónska námorná hliadka. Krajina zvýšila svoju prítomnosť vo vodách Baltského mora po ruských sabotážnych akciách. Foto - ministerstvo obrany Estónska
Estónska námorná hliadka. Krajina zvýšila svoju prítomnosť vo vodách Baltského mora po ruských sabotážnych akciách. Foto – ministerstvo obrany Estónska

Ako pravidelný návštevník tohto regiónu sa cítim bezpečnejšie v Estónsku, Lotyšsku a Litve ako v Londýne, nehovoriac o Viedni.

Prečítajte si viac o počúvaní Denníka N.

Autor je britský novinár a spisovateľ

Najlepšia kniha, aká kedy bola napísaná o žurnalistike, je Scoop! (V českom preklade Sólokapr – pozn. red.) od anglického spisovateľa Evelyna Waugha. Dielo z roku 1938 satirizuje okrem iného aj namyslených zahraničných korešpondentov.

Pamätnou postavou je Wenlock Jakes, najlepšie platený novinár v Spojených štátoch. Kolega, ktorý ho obdivuje, spomína: „Raz šiel Jakes informovať o revolúcii v jednom z balkánskych hlavných miest. Zaspal… zobudil sa na nesprávnej stanici, nevedel, že je to inak, vystúpil, išiel rovno do hotela a telegrafom odoslal tisícslovný príbeh o barikádach v uliciach, horiacich kostoloch, guľometoch reagujúcich na rachot jeho písacieho stroja, o mŕtvom dieťati, ktoré leží ako rozbitá bábika roztiahnuté na opustenej ceste pod jeho oknom – veď viete. V redakcii boli dosť prekvapení, že dostali takýto príbeh z nesprávnej krajiny, ale Jakesovi dôverovali a zverejnili ho naraz v šiestich novinách. V ten deň dostal každý špeciálny korešpondent v Európe príkaz, aby zaznamenal novú revolúciu. Prichádzali v húfoch. Všetko sa zdalo dosť tiché, ale keďže Jakes denne chrlil tisíc slov o krvi a búrke, zapojili aj oni. Vládne akcie klesli, nastala finančná panika, bol vyhlásený výnimočný stav, došlo k mobilizácii armády, hladomoru a vzbure a za necelý týždeň sa rozpútala naozajstná revolúcia, presne, ako Jakes písal. To je sila tlače.“

Keď sa pozriem na nedávne mediálne pokrytie pobaltských štátov, pripomína mi to Waughovo brilantné dielo.

Tento článok je exkluzívnym obsahom pre predplatiteľov Denníka N.