Denník NZ Londýna sa presťahovali do Trnavy, ich dom vzbudzuje pozornosť. Život na Slovensku je oveľa rodinnejší, hovorí architektka

25Komentáre
Foto – Nora a Jakub Čaprnka
Foto – Nora a Jakub Čaprnka

Dom, v ktorom žije architektka so svojou rodinou, má čiernu plechovú fasádu a od ulice nemá okná. Užívajú si záhradu, no najmä čas spolu.

Prečítajte si viac o počúvaní Denníka N.

Po rokoch strávených v zahraničí sa architektka Jana Ralbovská rozhodla aj s rodinou vrátiť na Slovensko.

Dom, ktorý pre svoju rodinu navrhla, ľudí dokáže zaujať natoľko, že zaklopú na dvere s otázkou, či by si ho nemohli pozrieť.

Zobraziť väčšie rozlíšenie
Pohľad zo záhrady, v ktorej zachovali pôvodné liesky aj orech. Foto – Nora a Jakub Čaprnka
Zobraziť väčšie rozlíšenie
V dennej časti domu. Foto – Nora a Jakub Čaprnka

Viac času s deťmi

Keď Trnavčanka Jana Ralbovská odchádzala na rok študovať do Británie, nepremýšľala o tom, že by sa táto krajina mala stať jej domovom. Počas pobytu sa však zaľúbila do svojho dnes už manžela, za ktorým sa po skončení vysokej školy presťahovala.

„Našla som si prácu a neskôr som si založila vlastnú firmu, žili sme tam desať rokov,“ hovorí Jana.

Hoci sa im darilo, s manželom, ktorý je pôvodom z Uzbekistanu, začali uvažovať o presťahovaní na Slovensko. Motiváciou bola blízkosť časti rodiny, no najmä možnosť tráviť viac času s deťmi.

„Život na Slovensku je oveľa rodinnejší. V Británii je bežné, že z domu odchádzate o ôsmej ráno a vraciate sa o ôsmej večer. Deti v podstate ani nevidíte. Keď som si založila vlastnú firmu, bolo to lepšie, mohla som pracovať z domu, ale práca bola stále časovo vyčerpávajúca. Dochádzanie na stavby a stretnutia s investormi zabrali takmer všetok čas v rámci dňa,“ spomína architektka.

Za veľký benefit považuje aj to, že kým v Londýne žili

Tento článok je exkluzívnym obsahom pre predplatiteľov Denníka N.