Denník NVďaka, bol si láskavý vždy a všade. Kaščák, Kirschner, Pastirčák, Roth a ďalší spomínajú na Juraja Kušnierika

Oliver RehákOliver Rehák Peter BálikPeter Bálik
6Komentáre

Prečítajte si viac o počúvaní Denníka N.

Zomrel na Islande presne pred desiatimi rokmi. Že 13. november je zároveň Medzinárodným dňom dobrosrdečnosti, je z rubriky Náhody-Nenáhody, pretože práve Juraj Kušnierik bol pre väčšinu ľudí symbolom dobra a láskavosti.

Pre tých najbližších bol Ďuro, volali ho aj Jurenko alebo Jürgen. Ako novinár a jeden z pilierov našej kultúrnej scény sa venoval najmä hudbe a literatúre, preto sme v ankete zisťovali, ktoré konkrétne diela sa s ním dnes s odstupom času najviac spájajú.

Vznikla z toho séria osobných odpovedí aj samostatný playlist.

Aká pesnička alebo kniha vám napadnú, keď si spomeniete na Juraja Kušnierika?

 

Zobraziť väčšie rozlíšenie

Alexander Balogh
publicista

Bolo to niekedy v 90. rokoch v Stoke, kde mal v ten večer koncert Vladimír Merta. S Jurajom sme sa vtedy už dávnejšie poznali, ale zatiaľ len tak akosi okúňavo, vedeli sme o sebe, kto je kto, ale ten pravý kontakt nie a nie nastať.

Až v tej Stoke, v jej krčme, ku mne Juraj pristúpil; povedal, že ide robiť interview s Mertom, a odniekiaľ vediac, že ja sa s ním dobre poznám, chcel si overiť nejaký detail z Vláďovho života. O chvíľu sme už s Jurajom družne debatovali, akoby sme sa poznali roky, takmer sme zmeškali začiatok koncertu.

Takže pri spomienke na Juraja mi vždy napadne Vladimír Merta. A konkrétna pesnička? Tak trebárs Praha magická.


Zobraziť väčšie rozlíšenieBene
raper

Fínska hymna! Dajako sa stalo to, že s Jurajom sme mali fór, že občas sme si písali po fínsky. Ani jeden z nás ten jazyk neovládal, tak to boli len také krkolomné preklady z Google Translator.

Zapamätal som si kaikki paha, čo vraj znamenalo celé zle, a kaikki hüve, čo zas bolo celé dobre. Stopercentne to bolo dajako inak už pri prvom preklade z translatora, ale zapamätali sme si to takto, takže to musela byť pravda. Týmito dvoma frázami sme napríklad vedeli tomu druhému oznámiť, či Fíni počas MS v hokeji skórovali alebo práve dostali gól.

Ach, a keď pred šiestimi rokmi nastúpil za fínsku reprezentáciu hráč s menom Kaapo Kakko, strašne som sa smial a vedel som, že ak by veci boli inak, tak by som Jurajovi hneď písal správu. A on by mi určite odpísal kaikki hüve. Ale, bohužiaľ, nie sú. A ani Juraj.

Ach. Kaikki paha.


Zobraziť väčšie rozlíšenieBen Pascoe
majiteľ kaviarne Next Appache

Vec & Supa: Sobota ráno

Kedysi v soboty ráno chodila

Tento článok je exkluzívnym obsahom pre predplatiteľov Denníka N.