Denník N

Dvojicu hongkonských poslancov vylúčili z parlamentu, ich sľub nebol úprimný

Yau Wai-ching a Sixtus Leung obklopení novinármi. Foto – AP
Yau Wai-ching a Sixtus Leung obklopení novinármi. Foto – AP

Yau Wai-ching a Sixtus Leung patria k radikálnemu hnutiu Youngspiration, ktoré čoraz hlasnejšie volá po nezávislosti Hongkongu. Poslanci majú obavu, že rozhodnutie o vylúčení môže spustiť násilné protesty.

V prvých hongkonských parlamentných voľbách od „dáždnikovej revolúcie“ z jesene 2014 uspelo šesť predstaviteľov novej generácie prodemokratických aktivistov. Pred nástupom do funkcie ich čakala už len formalita v podobe zloženia sľubu vernosti Čínskej ľudovej republike.

Pätica novozvolených zákonodarcov však z prísahy urobila frašku, ktorou brnkla po nose pekinským aparátnikom.

Gándhí a prekrížené prsty

Poslankyňa Lau Siu-lai si dala záležať na tom, aby svoj sľub prednášala veľmi pomalým tempom a 77 slov prísahy čítala dlhých desať minút.

Eddie Chu, odborník na perzštinu a jeden z novozvolených zákonodarcov, síce odrecitoval prísahu v plnom znení, na záver však dodal: „Demokracia a sebaurčanie. Autokracia zomrie!“

Čelný predstaviteľ študentských protestov Nathan Law, ktorý uspel vo voľbách ako líder strany Demosisto, verejne odmietol diktát Číny a citoval slová Mahátmu Gándhího: „Môžete ma spútať, môžete ma mučiť, môžete dokonca zničiť toto telo, ale nikdy neuväzníte moju myseľ.“

Sixtus „Baggio“ Leung sa počas ceremónie zahalil do modrej vlajky s nápisom „Hongkong nie je Čína“ a pri čítaní prísahy mal prekrížené prsty.

Sixtus Leung zahalený vlajkou a s prekríženými prstami. Foto: AP
Sixtus Leung zahalený vlajkou a s prekríženými prstami. Foto – AP

Yau Wai-ching, horlivá obhajkyňa idey hongkonskej nezávislosti, si text prísahy prispôsobila a predtým než ho z obrazovky svojho telefónu prečítala, rozprestrela rovnakú zástavu ako Leung. „Ja, Yau Wai-ching, slávnostne prisahám, že budem verná a oddaná hongkonskému národu a urobím všetko pre ochranu a zachovanie hodnôt Hongkongu,“ znela upravená verzia sľubu.

Na to bola Wai-ching vyzvaná, aby prísahu zopakovala, čo napokon aj urobila, no provokatívne pozmenila názov Čínskej ľudovej republiky na „People’s Refucking of Shina“.

Vylúčenie z parlamentu

Vedenie čínskeho parlamentu označilo protest za prejav neúcty a odmietnutie sľubu vernosti. Aj samotná hongkonská ústava tvrdí, že bez sľubu nie je možné vykonávať funkciu poslanca.

Pekinským hodnostárom navyše prekážal aj spôsob, akým aktivisti vyslovovali slovo Čína. Výraz „Shina“ mal pripomínať archaický názov krajiny v japončine, ktorý je dnes považovaný za hanlivý.

Kým prvá trojica vyviazla bez trestu, Sixtus Leung a Yau Wai-ching boli z parlamentu minulý týždeň vylúčení. Peking ich prísahu označil za neplatnú a nedal poslancom možnosť si ju zopakovať.

Holden Chow, poslanec najväčšej pro-pekinskej strany, pre Guardian vyhlásil, že počínaniu aktivistov nerozumie. „Hongkong je skutočnou súčasťou Číny. Keď to popierajú, prečo sa pokúšajú dostať do parlamentu? Úprimne, bez ich prítomnosti to bude lepšie.“

Hongkonský parlament, nazývaný aj Legislatívna rada, má 70 členov, z ktorých 40 sa volí priamo a 30 poslaneckých kresiel patrí zástupcom záujmových skupín. Leung a Wai-ching a ďalší štyria aktivisti boli vybraní priamo v septembrových voľbách, ktoré boli prvými od „dáždnikovej revolúcie“ z jesene roku 2014.

Chow zároveň vyjadril obavu, že prodemokratické protesty, ktoré boli doposiaľ pokojné, môžu niektorí z radikálov v reakcii na rozhodnutie parlamentu premeniť na násilné.

Britský denník Guardian označil čínsku reakciu za najväčší zásah do hongkonského právneho systému od roku 1997.

Jedna krajina, dva systémy

Vyše trinásťtisíc prívržencov dvojice aktivistov cez víkend protestovalo proti necitlivému zásahu čínskych orgánov. Argumentovali tým, že zbavenie funkcie zákonodarcov podkopáva hongkonský právny systém a oslabuje ideu autonómie, ktorú má krajina od svojho oslobodenia spod britskej nadvlády návratu v roku 1997.

Pred devätnástimi rokmi sa Hongkong síce stal súčasťou Čínskej ľudovej republiky, no dostal prísľub, že si udrží svoje občianske slobody najmenej ďalších 50 rokov. Politická stratégia voči Hongkongu, Macau a Taiwanu nazývaná „jedna krajina, dva systémy“ má zabezpečiť prosperitu administratívnych oblastí i napriek tomu, že budú v područí čínskeho socialistického systému.

V roku 1997 sa vďaka tomuto prístupu pričlenil Hongkong, ktorý dovtedy patril Britom, a o dva roky neskôr aj portugalské Macao. Taiwan je však voči čínskej rozpínavosti stále imúnny a tohtotýždňový zásah voči dvojici hongkonských poslancov môže jeho skepticizmus ešte posilniť.

🗳️ Ak chcete podporiť našu prácu pred druhým kolom volieb aj nad rámec predplatného, môžete to urobiť aj darom.🗳️

Máte pripomienku alebo ste našli chybu? Prosíme, napíšte na [email protected].

Svet

Teraz najčítanejšie