Denník N

Festival ide po stopách starých bájí

V Banskej Štiavnici sa v dňoch 16. až 19. augusta uskutoční 15. ročník medzinárodného festivalu Cap á l’ Est.

„Dávna história a báje sú rozhodne stále aktuálnym sprievodcom životom, a preto sa toho roku vyberieme aj my po ich stopách,“ pozýva na festival poézie, divadla a hudby Cap á l’ Est, ktorý bude od 16. do 19. augusta v Banskej Štiavnici, jeho umelecký riaditeľ Michel de Maulne.

A že nejde len o slávnostné slová, dokazuje tento známy parížsky básnik a divadelník aj autorským a interpretačným vkladom do bohatej mozaiky festivalu. K jeho vrcholom určite bude patriť program Sedem údolí – výber z básnického diela perzského autora Attara Vtáčí snem.

Attar v tomto epose z 12. storočia opisuje sedem krokov, ktoré človek musí podstúpiť na ceste k pravde, sedem údolí, ktoré musia vtáci (čiže jednotlivé ľudské charaktery) preletieť. Je to cesta neľahká, zo stotisíc ich príde do cieľa tridsať, no tí nájdu to najcennejšie – sami seba. Michel de Maulne program nielen scenáristicky a režijne pripravil, ale s Luciou Letkovou bude text aj deklamovať.

Festival, ktorý vznikol v roku 2003 ako most medzi Parížom a frankofónnymi básnikmi východnej a strednej Európy, však je dnes už multižánrovým podujatím. Gro, samozrejme, tvorí poézia, na autorských čítaniach sa predstavia Guy Goffette, editor vydavateľstva Gallimard, bulharská poetka a nositeľka Apollinairovej ceny Aksinia Mihailova, oceňovaný portugalský básnik Rui Cóias, rumunská spisovateľka Simona Popescu či lotyšská poetka a prekladateľka Dagnija Dreika. Čítať a diskutovať budú aj slovenské autorky a autori Mária Ferenčuhová, Mila Haugová, Dana Podracká, Rút Lichnerová, Eva Tomkuliaková, Ján Zambor, Ivan Štrpka alebo Anton Hykisch.

Osobitnú poctu zloží festival Ivanovi Kraskovi. Inscenované čítanie Smútok a samota v podaní Emílie Vášáryovej a Guya Goffetta ponúkne rezonanciu Kraskovej tvorby s dielom Paula Verlaina.

Spomínanú multižánrovosť predstavujú inscenácie Theatra Posonii a Divadla Romathan, koncerty Quasars Ensemble či Solamente Naturali alebo návšteva Kabinetu ilustrácií. V programe Sto rokov spolu (?) budú o vzniku Československa diskutovať Emília Vášáryová, Jan Antonín Pitínský, Bohumila Ferenčuhová, Pavol Demeš či Petr Minařík.

Máte pripomienku alebo ste našli chybu? Prosíme, napíšte na [email protected].

Kultúra

Teraz najčítanejšie