Čo prekladáš? Pavol Šveda o svojich začiatkoch s Počiatkom

Čo prekladáš? Zuzana Greksáková o prostredí brazílskeho severovýchodu

Čo prekladáš? Nóra Ružičková o melanchólii a vágnych priestoroch Marion Poschmannovej

Čo prekladáš? Alexandra Strelková o svojom živote s dynastiou Sacklerovcov 

Čo prekladáš? Barbora Vinczeová o tom, že láska z devätnásteho storočia bolí aj dnes

Čo prekladáš? Dana Petrigáčová sa vracia do minulosti s chirurgiou aj so Stefanom Zweigom

Čo prekladáš? Lenka Cinková o ponore do uličiek brazílskej favely 

Čo prekladáš? Peter Bilý o návrate do madridských ulíc s novým románom Fernanda Aramburua

Najlepšie knihy, plagáty, kampane, písma. Pozrite si nominácie ocenenia Národná cena za dizajn 2022

Čo prekladáš? Martin Djovčoš o tom, ako ho z toľkej racionality až bolí hlava

Čo prekladáš? Marián Hatala na úteku od Hesseho k Hessemu

Len TY, JA a BRONTOSAURY

Hral s Joeom Lovanom či Jeffom Ballardom za 10 dolárov za večer, ešte kým neboli slávni. Rudy Linka stavil na One man show

Čo prekladáš? Mária Ferenčuhová o aktuálnom dialógu s minulosťou v iránskom komikse

Čo prekladáš: Jitka Rožňová o putovaní s grófom Andrássym po východných Indiách

Najlepšie divadelné predstavenia sezóny z celého Slovenska sa dajú vidieť v Bratislave

Čo prekladáš? Barbora Vinczeová o preklade knihy, ktorá sa stáva smutnou realitou

Poézia z mesta rozbitého raketami. Tri básne z Ukrajiny

Čo prekladáš? Lucia Halová o strastiach a rozkošiach starovekej terminológie

Spisovateľ Jurij Andruchovyč: Ak pomáhate Ukrajine, pomáhate predovšetkým sebe

Čo prekladáš? Martin Kubuš o úskaliach prekladu historickej knihy z druhej ruky

Čo prekladáš? Daniel Levicky Archleb o dedičstve a predsudkoch mizogýnie

Čo prekladáš? Veronika Maťúšová nielen o knihe o Alzheimerovej chorobe

Čo prekladáš? Milan Kopecký o sychravosti škótčiny v románe laureáta Bookerovej ceny

Čo prekladáš? Karol Chmel o poetike aj bolestivosti histórie „brány Ameriky“

Čo prekladáš? Aňa Ostrihoňová o melódii jazyka a hudbe v preklade

Čo prekladáš? Patrick Frank o prekladaní Asimovovej Nadácie

Čo prekladáš? Kristína Karabová o potulkách s „Gellhornkou“

Čo prekladáš? Paulína Čuhová o avantgardnej mikroštruktúre brutality aj islandskom čudákovi

Čo prekladáš? Miroslav Zumrík o právnom jazyku a hrdinoch práva, ktorí konajú podľa svedomia