Denník N

C.S. Lewis: Čtyři lásky (Čitateľský denník 49/2019)

„Způsobem, jaký navrhuje sv. Augustin, žalu neunikneme. Ani žádním jiným. Není tu žádná bezpečná investice. Milujeme-li, jsme zranitelní. Milujte cokoliv, a vaše srdce se bude trápit a nejspíš bude zlomeno. Chcete-li si být jisti tím, že si je zachováte nedotčené, nesmíte je dát nikomu, dokonce ani zvířeti.

Pečlivě si své srdce obalte koníčky a drobnými požitky. Vyhněte se všem závazkům. Bezpečně je uzamkněte v klenotnici nebo rakvi svého sobectví. Ale v té klenotnici — bezpečné, temné, nehybné, bez přístupu vzduchu — se změní. Nebude zlomeno: stane se nezlomitelným, neproniknutelným, nevykoupitelným.

Alternativou tragédie nebo přinejmenším toho, že budete tragedii riskovat, je zatracení. Jediným místem mimo Nebe, kde můžete být dokonale bezpečni před všemi nebezbečími a zmatky lásky, je peklo.“

Lewis sa mnohým číta celkom ťažko. Som zistil. Trocha tomu rozumiem — ako cambridgeský profesor stredovekej literatúry neustále cituje či parafrázuje grécke, latinské a neviem-aké-ešte klasiky. Čo nie každému sedí, samozrejme. Keď ale píše o kresťanstve, podáva mnohé zložité veci zrozumiteľne, s ľahkosťou a pokorou.

Ak si niečím nie je istý, napíše to na rovinu, a netvrdí, že je to tak na sto percent. Mimochodom, toto mu aj Tolkien vyčítal — ako konzervatívny pred-koncilný katolík nerád videl, že jeho kamoš laik píše takéto knihy (a dokonca káže) pre široké publikum.

No a ešte ku knihe by som niečo mal.

Lewis tu rozoberá rôzne stupne lásky — náklonnosť, priateľstvo, erós a lásku kresťanskú. Myslím, že v čase písania knihy už bol ženatý. No ale počkajte, overím si to (mám tu niekde jeho životopis, idem kuknúť). Áno, bol ženatý. Takže už nepíše ako starý mládenec, čo je isto pre dobro veci. Si myslím.

Vypichujem nasledujúce myšlienky. Milenci stoja oproti sebe a hľadia na seba navzájom, priatelia stoja vedľa seba a hľadia jedným spoločným smerom. Alebo: to, že máš z niečoho dobrý pocit, neznamená, že je to OK. A ešte že: nemožno ostať len pri citoch, musí prísť niečo ďalšie, aby láska ostala.

Vieme, že najväčšie životné pravdy sú aj najväčšími klišé — takže plne podpisujem.
A týmto zápisom aj uzatváram svoje čitateľské dovolenkové resty.

C.S. Lewis: Čtyři lásky
Návrat domů, 2013
143 strán
*
90 %

Teraz najčítanejšie

Jakub Lenart

Naivné mudrovania o knihách, komiksoch a kultúre.