Denník N

Európske úrady namiesto pomáhania ľuďom na úteku prenasledujú dobrovoľníkov a dobrovoľníčky

Sarah Mardini a Seán Binder
Sarah Mardini a Seán Binder

Dvom mladým ľuďom, Sarah Mardini a Seánovi Binderovi, ktorí sa dobrovoľnícky zapojili do činnosti humanitárnej organizácie na ostrove Lesbos, hrozí trest väzenia až do 25 rokov za to, že pomáhali ľuďom na úteku. Ich úlohou bolo spozorovať loď alebo čln v núdzi, pomôcť ľuďom na palube pri bezpečnom vylodení a poskytnúť im na pevnine prvú pomoc. Sarah a Seán za túto humanitárnu činnosť čelia obvineniam z pašeráctva, prevádzačstva a členstva v zločineckej organizácii. 

Grécka polícia sa po šiestich mesiacoch vyšetrovania v nezvyčajne dlhom stanovisku k prípadu vyjadrila, že predmetné aktivity pripisuje „ organizovanej prevádzačskej sieti“ a že boli vykonané s vedomosťami o „špecifických utečeneckých tokoch“.

Podľa viacerých ľudskoprávnych právnikov, právničiek a organizácií je súdny proces so Sarah a Seánom súčasťou plánu kriminalizovať humanitárnu pomoc ľuďom na úteku a odradiť a zastrašiť humanitárne organizácie, dobrovoľníkov a dobrovoľníčky od ich činnosti.

Vo februári 2018 švajčiarska polícia odviedla na výsluch švajčiarskeho kňaza Norberta Valleyho počas toho, ako viedol omšu. Neskôr v auguste bol obvinený z „napomáhania pri nelegálnom pobyte“ podľa švajčiarskeho cudzineckého zákona.

Previnil sa tým, že občasne poskytol jedlo a ubytovanie mužovi bez domova z Toga, ktorého žiadosť o azyl vo Švajčiarsku bola zamietnutá. Valleymu bola udelená pokuta 1 000 švajčiarskych frankov.

V októbri 2018 bol začatý súdny proces s 15 aktivistami a aktivistkami, takzvanou Stanstedskou pätnástkou, ktorým hrozil doživotný trest väzenia za teroristický čin. V skutočnosti sa na londýnskom letisku Stansted iba nenásilne postavili proti odletu lietadla, na palube ktorého bolo 60 deportovaných ľudí pôvodom z Ghany, Nigérie a Sierra Leone. Vo februári minulého roka aktivistov a aktivistky prepustili.

Norbert Valley

V uplynulých rokoch sme boli opakovane svedkami verbálnych útokov zo strany európskych politikov a političiek, ako aj viacerých žalôb a úradných obmedzení činnosti záchranárskych lodí s posádkami neziskových organizácií pôsobiacich v Stredomorí.

V apríli 2018 katalánska prokuratúra skonfiškovala záchranársku loď španielskej organizácie Proaktiva Open Arms potom, ako posádka odmietla vydať líbyjskej pobrežnej stráži 218 ľudí, ktorých zachránili z člna na otvorenom mori. Vyšetrovanie členov a členiek posádky pokračuje. S podobným zaobchádzaním sa stretli aj členovia a členky posádky nemeckej záchrannej lode Iuventa, ktorí boli obvinení z „napomáhania pri nelegálnej imigrácii“ a talianskej lode Aquarius, ktorá za posledné 3 roky zachránila viac ako 30 000 ľudí.

Prípad Sarah a Seána teda nie je ojedinelý, je jedným zo série prípadov, v ktorých úrady európskych krajín zneužívajú naratív o „migračnej kríze“ a zákony proti prevádzačstvu na kriminalizáciu ľudí, ktorí pomáhajú ľuďom na úteku v ohrození života.

 

Z anglického originálu preložila Natália Šmídová, editovala Elena Teplanová.

Ak sa vám páči, čo robíme, sledujte nás na FacebookuInstagrame a majte vždy aktuálne informácie o našej prácipetíciách a/alebo sa zapojte do Maratónu písania listov a pomôžte nám dosiahnuť spravodlivosť v 6 medzinárodných prípadoch. Ďakujeme!

Teraz najčítanejšie

Amnesty Slovensko

Chceli by ste žiť v krajine, kde sú si všetci ľudia rovní a kde vládne ľudskosť a dôstojnosť? My rozhodne. Preto v Amnesty International bojujeme za ľudské práva pre všetkých. V tomto blogu sa dozviete viac o našich projektoch, ľuďoch, ktorých podporujeme alebo ktorí podporujú nás a mnoho ďalšieho. A ak chcete nášmu zápasu pomôcť, môžete nás podporiť svojím podpisom na www.pripady.amnesty.sk alebo si môžete zaobstarať Pas do Krajiny ľudskosti, aby sa vám ľahšie cestovalo https://darujme.sk/2405/ Blogy vyjadrujú osobný názor autorov a autoriek a nutne nereprezentujú stanovisko celej organizácie.