Denník N

Richard Austin Freeman – Obrátiť detektívku naruby

S príchodom Sherlocka Holmesa na literárnu scénu sa s vyšetrovateľmi a detektívkami roztrhlo vrece. Niektorí autori sa snažili priniesť čoraz výraznejšie a excentrickejšie postavy detektívov, ktoré sa zdali byť nepodarenými kópiami Sherlocka Holmesa, Dr. Freeman sa vydal opačným smerom. Jeho detektívom je Dr. Thorndyke, odborník na forenzné vedy a súdne lekárstvo. Kým súkromní detektívi od dôb Sherlocka Holmesa sa k oficiálnej polícii správajú mimoriadne arogantne a nenechajú si ujsť možnosť, ako ukázať svoju nadradenosť, Dr. Thorndyke je ochotný pomôcť a viac ako hľadanie zločinca ho zaujímajú dôkazy na mieste činu. Freeman narozdiel od mnohých svojich predchodcov dôkladne otestoval všetky teórie a podložil ich pokusmi, čo sa stalo inšpiráciou pre celú generáciu pracovníkov v kriminalistike. Ďalším výnimočným prínosom R.Austina Freemana bol takzvaný “obrátený detektívny príbeh” v ktorom sú zločin a zločinec známi čitateľovi od začiatku, a dej sa venuje hlavne tomu, ako sa detektívovi podarí odhaliť a usvedčiť páchateľa.

Bolo príjemným prekvapením zistiť, že vydavateľstvo Európa vydala knihu Smrť v jazere s podtitulom „Najtemnejší prípad doktora Thorndyka“, čo pre dnešného čitateľa, zvyknutého na severské detektívky, znie trochu prekvapivo, nakoľko sa jedná o klasickú detektívku, kde sú metóda vyšetrovania a postup detektíva dôležitejšie ako vražda sama.  Počas opisu nájdeného tela sa nekonajú lekcie naturalistickej anatómie a postava vyšetrovateľa nie je vnútorne rozpoltený alkoholik. Narozdiel od niektorých klasických detektívok však obeť nie je iba „rekvizitou“. Dr. Thordyke a jeho metódy sú založené na vtedajších vedeckých poznatkoch a v mnohých prípadoch čitateľ cíti, že to mal autor naštudované do podrobností.  Kniha aj vďaka téme aj vďaka prekladu nepôsobí ako vykopávka a ste vtiahnutí do vyšetrovania s očakávaním, ako to všetko dopadne.  Sú však veci, ktoré by ste v prípadoch Dr. Thorndyke hľadali márne. Jednou z nich je akýkoľvek uveriteľný vnútorný život páchateľa aj detektíva. Ak hľadáte Raskoľnikova, alebo aspoň Harriet Vane, ste na zlej adrese a knihe. Ak máte chuť na klasickú detektívku určite siahnite po tejto knihe. Kniha však nie je určená tým, ktorí si pod pojmom „temný prípad“  predstavujú vyšetrovanie, aké nám v pravidelných dávkach servírujú autori thrillerov.

Richard Austin Freeman
Smrť v jazere
Najtemnejší prípad doktora Thorndyka
Európa, 2019
Počet strán: 224

Igor Čonka
OZ Zabudnuté knihy
www.zabudnuteknihy.eu

Teraz najčítanejšie