Martin sa zamyslel a reagoval: „Jožko, to sa predsa vôbec nedá urobiť …“
„Jak to, že nedá spravit?! Ked to fakt nevíš, nemjeus´ vúbec do teho ít!!!“
„Čuu sem, žes´na hrišči ňejaký ukazovatel skóre neskaj montovau.“
„Niekoľko dní na tej led tabuli poctivo, svedomite, som pracoval,
tak pevne verím, že bude smolinským futbalistom spoľahlivo slúžiť.“
A Jozef na to: „To sa teprv uvidzí, či nám ten panel bude dobre súžit, (-:
úplňe šecko závisí od teho, jaký stav po každém zápasi bude ukazovat,
ked dycky víťazstvo domácich, moheu bys´ tú svoju robotu už fakturovat,
ale ked enem ráz vyhrajú hosťé, tá tvoja robota profesionálňí nebyua,
protože v tem prípadze tá led tabula na výsledek zápasu vliv nemjeua
a isce víš, Marcine, a to velice dobre, že my body strašňe potrebujeme,
nech je skóre jaké sce, enem ked dycky zápas aspoň o gól vyhrajeme,
naprogramuj tú svojú tabulu tak, že púčas zápasu možeme aj prohrát,
akorád po každem jednem zápasi enem nám mosá ty tri body ostat!“
Martin sa zamyslel a reagoval: „Jožko, to sa predsa vôbec nedá urobiť …“
„Jak to, že nedá spravit?! Ked to fakt nevíš, nemjeus´ vúbec do teho ít!!!“ (-:
Už dávno naturalizovaný Záhorák Martin, pôvodom z ďalekého Vietnamu,
nad tou nezvyčajnou Jozefovou požiadavkou možno doteraz láme si hlavu … (-:
23.07.2017
Poznámka:
Lingvistická konzultantka použitých záhoráckych suovíček, slovných spojení, ceuých vetičiek,
Smolinčanka telem aj dušú: Jan(k)a Ovečková (Ing., PhD.), z rodostromu pôvodných „ovečiek“.
Obrázky z vlastných zdrojov