O kúzelnej zųatej ribce a skromném Záhorákovi;
no nevím, či akorád s tím jedním želaňím mu vihoví …
Na Adamovském bágri chytaų ribi další Gbelan,
též sa mu ráz poščasciųo zųatú ribku chicit …
a to čarovné stvoreňí mu velice vážňe povidá:
„Prosím ťa, dobrí čovječe, moheų by´s mja na sųobodu puscit?
A já, jak v né jednej rozprávce to bívá, též ťi splňím tri želaňá …“
No a skromní záhorák na to: „Čuješ, ribenko, enem jedno mám,
abi´s vúbec žádné kosci nemjeųa …“
24.12.2017
Poznámka:
Lingvistická konzultantka použitých záhoráckych suovíček, slovných spojení, ceuých vetičiek,
Smolinčanka telem aj dušú: Jan(k)a Ovečková (Ing., PhD.), z rodostromu pôvodných „ovečiek“.
