„To nic, možú byt aj nemanželské.“
Veru, svjetaznaué je to naše Smolinské …
Domáce povinnosti pred Veľkou nocou bývajú nemalé a občas s nimi aj nepozornosť veľká,
ako u nás na chalupe, keď po umývaní riadov v miske vôbec nezostali vaječné bielka.
Všetkých desať v sobotu dopoludnia omylom nenávratne skončilo v drezovom sifóne
a tak spočinul som v malej predajni s mäsom a inými potravinami v neďalekom Šaštíne,
kde okrem potrebných vajíčok kúpil som aj veľkonočné perníky – kačičku, vajce a zajačika,
reku na Veľkonočný pondelok, keď príde dcérka s rodinou, budú tie maškrty pre vnúčika.
Otváram vyhladovanú peňaženku, predpokladajúc, že dve päť eurové bankovky budú stačiť,
v tom počujem milú predavačku celkovú sumu menšiu ako hodnota jednej z nich mi oznámiť,
ehm, toľko mám predsa aj vo vrecku riflových nohavíc v drobnejších, kovových, centoch a eurách,
idem teda zavrieť tú hladnú peňaženku, keď začujem nevšednú vetu tou predavačkou poznamenať:
„To nic, možú byt aj nemanželské.“ A ja tuho som premýšľal, čo tým chcela vlastne povedať …
„To´s ešče ňikedy nečuu?!“, spýtali sa ma o pár hodín v šenku viacerí štamgasti vedno,
jeden z nich vytáheul buďurál a ukázau, de má peníze manželské a de nemanželské,
a na moju otázku, že kde zarába tie nemanželské, odvetil, že predsa vlastníma rukama „pomimo“.
Nuž a vzápätí dozvedel som sa aj zaujímavý poznatok o sebe; „svetaznalé“ je to naše Smolinské,
keďže druhý štamgast prvému kontroval: „Šak ja vim, že ty nemanželské ufam nemáš a mjet ani nebudeš,
protože zarábjáš enem huavú a nejsi v politice, no a rukama ty k peňezom isce ňikedy nedojdeš.“
15.04.2017
Poznámky:
1/
Lingvistická konzultantka použitých záhoráckych suovíček, slovných spojení, ceuých vetičiek,
Smolinčanka telem aj dušú: Jan(k)a Ovečková (Ing., PhD.), z rodostromu pôvodných „ovečiek“.
2/
Obrázok z vlastných zdrojov