Denník N

O veľmi zaujímavej, farbistej, „vskutku živej“ knižke – s kultúrnymi metaforami,

verím, že zaujme, poučí, zabaví, v zmysle demografických očakávaní aj pripraví …

Kdesi som čítal, že v r. 1950 Európa predstavovala 22%-ný podiel na celosvetovej populácii

a že prognóza na r. 2100 je neuveriteľne nízka, doslova šokujúca, púhych 6 percent!

Ak je to naozaj tak, Európania by sa mali na to pripraviť, no nepodliehajúc žiadnej frustrácii;

jednoducho mali by sme sa snažiť aj o neeurópskych kultúrach omnoho viac dozvedieť.

Takúto možnosť nám ponúka nevšedný knižný titul: Understanding Global Cultures s podnázvom

Metaphorical Journeys Through 34 Nations, Clusters of Nations, Continents, & Diversity.

Svetový vývoj v druhej polovici dvadsiateho storočia a predovšetkým v storočí prebiehajúcom

je vari až nevídane dynamický a kozmopolitným stáva sa nejedno európske veľkomesto – „city“.

Ten svetoobčiansky charakter Európy (zatiaľ najmä západnej) je čoraz zreteľnejším fenoménom,

no zdá sa, že postupom času s týmto javom bude musieť vyrovnať sa asi celý starý kontinent.

Tá neustále rastúca multikulturalita zaiste bude sa vyznačovať nejedným nečakaným problémom

ale z rozmanitých dôvodov, vrátane demografických očakávaní, inej možnosti vari ani niet.

Nuž a spomínaný knižný titul z dielne svetoznámeho vydavateľstva Sage je prepotrebné dielo;

v ňom dvojica autorov na takmer šesťstopäťdesiatich stranách zaoberá sa kultúrou 34 národov

prostredníctvom prezentácie kultúrnych metafor, s ktorými sa národy identifikujú citovo či poznatkovo.

Titul Understanding Global Cultures je knihou vskutku nanajvýš zaujímavou, živou, farbistou …

Ako známy americký spisovateľ thrillerov Dan Brown napísal: „Metafory nám pomáhajú pochopiť nepochopiteľné.“

A tak vďaka juhoamerickému tangu či sambe, japonskej záhrade, africkému trhovisku či subsaharskému taxi …

tiež mnohým ďalším fenoménom prostredníctvom metafor o kultúre viacerých národov kadečo sa dozvieme,

čo sa nám môže časom zísť nielen niekde na „exotickej“ dovolenke ale aj v našom všednom okolí, v „bežnej praxi“ …

Napísané 13.05.2016

Obrázok: obálka knižného titulu

Teraz najčítanejšie

Anton Žemlička

milovník kníh i hier so slovíčkami pred rokom a pol začal premýšľať nad (ču)desnými mu(d)rovačkami prvá knižka vyšla minulý rok v decembri a ďalej v nich pokračuje na sklonku všedných dní ...